Podcast Sejarah

Italia menyatakan perang terhadap Austria-Hongaria

Italia menyatakan perang terhadap Austria-Hongaria


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Pada tanggal 23 Mei 1915, Italia menyatakan perang terhadap Austria-Hongaria, memasuki Perang Dunia I di pihak Sekutu—Inggris, Prancis, dan Rusia.

Ketika Perang Dunia I pecah pada musim panas 1914, Italia menyatakan dirinya netral dalam konflik, meskipun keanggotaannya dalam apa yang disebut Aliansi Tiga bersama Jerman dan Austria-Hongaria sejak 1882. Selama bulan-bulan berikutnya, Italia dan para pemimpinnya mempertimbangkan pilihan mereka; dirayu oleh kedua belah pihak, mereka dengan hati-hati mempertimbangkan bagaimana mendapatkan manfaat terbesar dari partisipasi dalam perang. Keputusan untuk bergabung dengan keributan di pihak Sekutu sebagian besar didasarkan pada jaminan yang diterima Italia dalam Perjanjian London, yang ditandatangani pada April 1915. Dengan ketentuannya, Italia akan menerima pemenuhan impian nasionalnya: kontrol atas wilayah di wilayahnya. perbatasan dengan Austria-Hongaria yang membentang dari Trentino melalui Tyrol Selatan ke Trieste. Selain itu, Sekutu menjanjikan bagian Italia dari Dalmatia dan banyak pulau di sepanjang pantai Adriatik Austria-Hongaria; kota pelabuhan Vlore di Albania (bahasa Italia: Valona) dan pusat protektorat di Albania; dan wilayah dari Kekaisaran Ottoman.

Pada tanggal 23 Mei 1915, Italia menyatakan perang terhadap Austria-Hongaria. Deklarasi Italia membuka front baru dalam Perang Dunia I, membentang 600 kilometer—kebanyakan bergunung-gunung—di sepanjang perbatasan Italia dengan Austria-Hongaria. Italia—yang baru menjadi negara bersatu pada tahun 1859—sama seperti Rusia, belum sepenuhnya menjadi kekuatan industri. Itu jelas tidak siap untuk perang skala besar, dan meskipun berhasil memobilisasi 1,2 juta orang pada musim semi 1915, ia memiliki peralatan hanya untuk 732.000. Setelah menyatakan perang, tentara Italia segera maju ke wilayah Tyrol Selatan dan ke Sungai Isonzo, di mana pasukan Austro-Hungaria menghadapi mereka dengan pertahanan yang kaku. Medan bersalju dan berbahaya membuat wilayah itu tidak cocok untuk operasi ofensif, dan setelah beberapa keberhasilan Italia yang cepat, pertempuran berakhir dengan jalan buntu.

Pada akhir 1917, Austria dan Italia telah bertempur tidak kurang dari 11 pertempuran di sepanjang Sungai Isonzo, dengan kemajuan yang dapat diabaikan dan kerugian besar di kedua sisi. Pada akhir Oktober 1917, intervensi Jerman untuk membantu Austria-Hongaria menghasilkan kemenangan spektakuler atas Italia dalam Pertempuran Caporetto (juga dikenal sebagai Pertempuran Isonzo ke-12), di mana pasukan Italia menderita sekitar 300.000 korban (90 persen di antaranya adalah tahanan) dan dipaksa mundur. Kekalahan itu memicu krisis di Italia, mendorong pemecatan kepala staf angkatan darat, Luigi Cadorna, penggantiannya dengan Armando Diaz, dan pembentukan pemerintahan koalisi di bawah Perdana Menteri Vittorio Orlando. Setelah Caporetto, sekutu Italia terjun untuk menawarkan bantuan yang meningkat, ketika pasukan Inggris dan Prancis—dan kemudian Amerika—segera tiba di wilayah tersebut, dan Sekutu mulai mengambil kembali inisiatif tersebut.

Pada saat pertempuran berakhir di front Italia pada tanggal 4 November 1918—seminggu sebelum gencatan senjata umum—615.000 orang Italia telah tewas dalam aksi atau meninggal karena luka yang diderita dalam Perang Dunia I. Dalam negosiasi damai berikutnya di Paris, pemerintah Italia berjuang melawan oposisi besar dari para pemimpin Sekutu lainnya untuk melihat bahwa mereka diberikan semua yang telah dijanjikan dalam Perjanjian London. Pada satu titik dalam negosiasi, seluruh delegasi Italia keluar dari konferensi perdamaian, dan kembali hanya beberapa hari kemudian. Meskipun Italia pada akhirnya akan menerima kendali atas Tyrol dan kursi permanen di organisasi penjaga perdamaian internasional yang baru dibentuk, Liga Bangsa-Bangsa, banyak di dalam negeri yang tidak puas dengan nasib mereka dan terus memupuk kebencian terhadap kekuatan Sekutu lainnya—kebencian yang kemudian akan mendorong keberhasilan Benito Mussolini dan gerakan fasisnya.

BACA LEBIH BANYAK: Perang Dunia II: Penyebab dan Garis Waktu


Italia Menyatakan Perang terhadap Austria-Hongaria

Meskipun Italia tidak memasuki arena perang sebagai peserta aktif sampai 24 Mei 1915, sejak awal dia telah mendedikasikan dirinya, hati dan jiwanya, untuk tujuan kebebasan manusia. Pada tanggal 2 Agustus 1914, tiga hari sebelum Inggris mendeklarasikan perang terhadap Jerman, dan pada saat Austria menyerang Serbia, Italia dengan mulia meninggalkan aliansinya dengan Jerman dan Austria, dengan berani menyatakan kenetralannya, dan menyatakan ke seluruh dunia kebenciannya terhadap Jerman. kebrutalan Teuton.

Nasib Prancis, peradaban itu sendiri, tergantung pada keputusan Italia. Seandainya Italia merasa ngeri di hadapan kekuatan Jerman, Prancis pasti menganggapnya sebagai musuh potensial, dan merasa perlu melindungi perbatasan Selatannya dengan kekuatan 1.000.000 orang.

Setelah memutuskan ikatan tidak wajarnya dengan Austria dan Jerman, Italia segera memberi Prancis jaminan penuh persahabatannya, memungkinkan Prancis dengan percaya diri menarik pasukannya dari perbatasan Italia dan mengatur mereka melawan Jerman dalam Pertempuran Marne yang agung, di mana nasib Eropa diputuskan.

Jadi Italia, meskipun secara nominal netral, memberikan bantuan militer dan moral dengan nilai tertinggi untuk tujuan kebebasan, kebebasan, dan keadilan. Tanpa bantuan moral yang diberikan Italia ke Prancis, kekalahan alih-alih kemenangan mungkin akan terjadi di Marne dan dunia telah ditaklukkan oleh orang-orang barbar Jerman.

Bagaimana Italia Menjadi Sekutu Jerman

Italia telah menjadi mitra Jerman dan Austria yang tidak mau pada tahun 1879 karena kebutuhan yang memalukan. Setelah perang untuk kemerdekaan Italia, dia dikepung oleh negara-negara musuh. Hubungannya dengan Prancis telah disakiti oleh perebutan Tunisia oleh Prancis, yang dicita-citakan Italia.

Jerman mengancam akan mengganggu kerajaan baru dengan mengembalikan Roma kepada Paus, dan merencanakan untuk membuka lebar-lebar celah antara Prancis dan Italia yang disebabkan oleh perjanjian Campoforma yang terkenal pada tahun 1797. Italia juga memiliki banyak ketakutan dari Prusia dan Agresi Austria di Balkan. Jerman, di pihaknya, telah mengamati pertumbuhan persahabatan Inggris, Prancis, dan Rusia yang berkembang segera setelah itu, menjadi aliansi entente.

Merasa perlunya aliansi tandingan yang seharusnya berfungsi untuk mengekang kekuatan Prancis di Mediterania, Jerman memutuskan untuk mengundang Italia ke dalam kemitraan dengan dirinya sendiri dan Austria. Itu benar-benar paksaan dari pihak Gel-many, karena jika Italia menolak undangan itu, dia mungkin akan dihilangkan keberadaannya dengan dalih atau lainnya. Oleh karena itu, Italia menyetujui aliansi yang tidak wajar ini dengan musuh-musuh kunonya di bawah tekanan.

Austria dan Jerman Mengkhianati Italia

Sejak 1879 Jerman dan Austria telah berulang kali mengkhianati sekutu mereka, Italia. Yang paling mencolok dari semua pengkhianatan ini adalah perebutan Bosnia dan Herzegovina, pada tahun 1908. Telah ditetapkan secara pasti, sebagai syarat aliansi, bahwa Sekutu harus bertukar informasi mengenai hubungan dengan kekuatan lain. Austria melanggar kesepakatan khidmatnya, dengan merebut dua kerajaan Balkan tanpa memberi tahu sekutunya, Italia, tentang niatnya.

Austria terus-menerus menimbulkan masalah di Balkan tanpa berkonsultasi dengan Italia. Jadi dia memilih seorang penguasa untuk Kerajaan Albania memaksa Serbia untuk melepaskan outlet di Laut Adriatik memaksa Montenegro untuk menyerahkan pelabuhan Scutari, dan mengatur perbatasan antara Serbia dan Yunani, semua tanpa berkonsultasi dengan sekutunya.

Invasi Italia Diusulkan

Tindakan pengkhianatan tertinggi Austria terhadap sekutunya, Italia, terjadi setelah gempa bumi Besar Messina, pada saat Italia sedang berkabung.

Jenderal Conrad von Hoetzendorff, Kepala Staf Angkatan Darat Austria, mengusulkan invasi ke Italia, dan usulannya yang terkenal itu sebenarnya didukung, oleh Kaisar Franz Joseph dan Putra Mahkota Frederick Ferdinand, yang kemudian dibunuh di Serajevo. Untungnya, serangan nakal ke Italia berhasil ditentang oleh Kanselir von Aerenthal.

Perampasan Italia atas Tripoli dan Cyranesia dari Turki pada tahun 1911 didorong oleh pengetahuan tentang persiapan Jerman untuk mengambil wilayah tersebut. Jerman, selama perang itu diam-diam membantu Turki untuk menggulingkan sekutunya!

Tetap bagi Austria untuk mengakhiri klimaks pengkhianatannya ketika dia memberikan ultimatum fatalnya kepada Serbia pada 23 Juli 1914, tanpa berkonsultasi dengan Italia atau mengumumkan niatnya kepada sekutunya. Jerman juga, setelah Italia menyatakan netralitasnya dalam Perang Dunia, membangkitkan Tripolitania untuk memberontak melawan Italia.

Jerman Berusaha Menyogok Italia

Ini akan selalu mengulang kejayaan Italia bahwa dia menolak suap luar biasa yang ditawarkan oleh Jerman untuk mengamankan kenetralannya yang berkelanjutan, dan sebaliknya dengan mulia melemparkan dirinya ke dalam perjuangan untuk kebebasan pada saat Sekutu berada di ambang bencana. Rusia telah runtuh, garis Barat membungkuk di bawah tekanan Jerman, U-boat mulai mengambil korban kapal mereka, Inggris belum menempatkan sepersepuluh dari pasukannya di lapangan, penyebab Sekutu dalam kesulitan, ketika Italia memasuki perjuangan.

Italia tidak siap untuk perang pada tahun 1914. Dia baru saja muncul dari perangnya dengan Turki di Libya. Oleh karena itu, perbekalan militernya habis, artilerinya habis, pasukannya dibubarkan dan keuangannya dalam keadaan kritis. Dalam arti militer, dia tidak berdaya. Bergabung dengan Sekutu pada waktu itu berarti bunuh diri nasional. Alih-alih membantu, dia akan melukai penyebab Sekutu masa depannya. Austria kemudian akan menaklukkan Italia dalam kampanye singkat.

Italia, oleh karena itu, memilih jalan yang lebih aman, dia menyatakan netralitasnya, diam-diam meyakinkan Prancis tentang persahabatannya dan membuat persiapan tergesa-gesa untuk partisipasi yang tak terhindarkan dalam perjuangan besar.

Propaganda Jerman di Italia

Namun, para intrik Jerman dan Austria tanpa lelah berusaha membeli dukungan negara. Surat kabar Italia disuap untuk melakukan kampanye pasifisme Sosialis disuap untuk mengadvokasi kelanjutan netralitas. Baron von Buelow, seorang diplomat Jerman yang berbakat, menawarkan suap tertinggi ke Italia, jika dia tetap netral.

Sebagian besar Trentino akan dikembalikan ke Italia Trieste akan diproklamasikan sebagai kota bebas pulau-pulau tertentu di lepas Pantai Dalmatian harus diserahkan: konsesi di sepanjang perbatasan Timur harus dibuat Austria akan mengakui kedaulatan Italia di Vallona dan menarik diri dari urusan Albania.

Untuk Semua tawaran menggoda ini, Italia menutup telinga. Tangisan Belgia yang mati syahid, seruan Prancis yang ditiduri, tangisan tertahan dari kemanusiaan yang tersiksa, membangkitkan kemarahan spiritualnya. Pada saat yang tepat dia akan memasuki Perang dan berjuang untuk kebebasan manusia.

Selain alasan murni altruistiknya untuk menyerang Teuton, Italia memiliki motif sekunder, penebusan provinsi yang hilang, "Italia Irredenta," direnggut darinya oleh Austria. Orang-orang Italia di provinsi-provinsi ini telah menjadi korban kekejaman yang tak terkatakan, di tangan orang Austria.

Dalam 50 tahun, Austria telah menghukum rakyat Italia yang memberontak dengan merendam tubuh mereka dalam terpentin dan membakarnya hidup-hidup, menyalibkan anak-anak, mengubur patriot dengan kapur tohor dan membunuh ratusan orang karena alasan politik yang sepele. Italia tidak melupakan para martir ini.

Aspirasi Italia, begitu dia memasuki Perang untuk kebebasan, adalah untuk kebebasan bangsanya sendiri yang diperbudak di Provinsi-Provinsi yang Hilang serta ras-ras martir lainnya di bumi. Sebagai haknya yang tidak dapat dicabut, dia menuntut janji bahwa, jika berhasil dalam Perang, Sekutu harus memulihkan Provinsi yang Hilang.

Austria telah melakukan semua dalam kekuasaannya untuk mendenaturalisasi provinsi-provinsi Italia dengan menjajah Kroasia dan Jerman, Prusianisasi sekolah-sekolah dan menundukkan rakyat, tetapi usahanya terbukti sia-sia. Trieste, Trentino, Venetia, Dalmatia, semuanya tetap pada dasarnya Italia hari ini seperti halnya Romawi selama 1900 tahun sebelumnya.

Alasan penting lainnya untuk menuntut retrosesi provinsi-provinsi Italia, terletak pada kenyataan bahwa Istria sendiri memiliki beberapa pelabuhan laut yang sangat baik, sementara pantai Laut Adriatik Italia tidak memiliki satu pun pelabuhan kelas satu. Sementara Istria tetap dalam kepemilikan asing, begitu lama pisau Austria siap di jantung Italia. Oleh karena itu, ditetapkan bahwa pelabuhan Trieste dan Fiume secara khusus harus dikembalikan ke Italia.

Gelombang kemarahan spiritual melanda Italia ketika fakta-fakta kekejaman di Belgia dan Prancis pertama kali diketahui. Hati hangat Italia berteriak-teriak untuk perang. Tetapi sebelum Italia dapat memasuki Perang secara bersatu, hambatan politik tertentu harus disingkirkan terlebih dahulu. Giolitti, mantan Perdana Menteri, dan mungkin politisi paling kuat di Italia, mengendalikan cabang legislatif yang lebih rendah. Dia adalah seorang netralis yang kuat, dan teman khusus Duta Besar Austria, Buelow.

Pada 10 Mei 1915, Giolitti muncul di hadapan Majelis, memprotes perang dengan Austria-Hongaria. Majelis tampaknya akan menyetujui tuntutannya. Perdana Menteri Balandra segera mengundurkan diri dari jabatannya. Dalam krisis ini, orang-orang Italia mengambil alih situasi. Demonstrasi populer terjadi di mana-mana.

Pada tanggal 15 Mei 1915, untuk memenuhi permintaan Raja Victor Emmanuel, Perdana Menteri Salandra melanjutkan jabatannya. Lima hari kemudian Majelis meloloskan mosi percaya pada kementerian, penghitungannya adalah 407 berbanding 72.

Langkah terakhir diambil pada 23 Mei 1915, ketika Kamar Deputi Italia, dengan suara 407 berbanding 74, memutuskan bahwa mulai hari berikutnya, 24 Mei 1915, Italia akan menganggap dirinya dalam keadaan perang dengan Austria. -Hungaria.

Pada tanggal 23 Mei 1915, Italia menyatakan perang terhadap Austria-Hongaria. Deklarasi Italia membuka front baru dalam Perang Dunia I, membentang sepanjang 600 kilometer—kebanyakan pegunungan—di sepanjang perbatasan Italia dengan Austria-Hongaria. Italia—yang baru menjadi negara bersatu pada tahun 1859—sama seperti Rusia, belum sepenuhnya menjadi kekuatan industri. Itu jelas tidak siap untuk perang skala besar, dan meskipun berhasil memobilisasi 1,2 juta orang pada musim semi 1915, ia memiliki peralatan hanya untuk 732.000. Setelah menyatakan perang, tentara Italia segera maju ke wilayah Tyrol Selatan dan ke Sungai Isonzo, di mana pasukan Austro-Hungaria menghadapi mereka dengan pertahanan yang kaku. Medan bersalju dan berbahaya membuat wilayah itu tidak cocok untuk operasi ofensif, dan setelah beberapa keberhasilan Italia yang cepat, pertempuran berakhir dengan jalan buntu.


Negara, yang kemerdekaannya memiliki asal-usul kuno, mengklaim sebagai republik tertua di dunia yang masih hidup. Menurut legenda, San Marino didirikan pada tahun 301 M [1] ketika seorang tukang batu Kristen Marinus (lit. dari laut), kemudian dihormati sebagai Saint Marinus, beremigrasi pada 297 M dari pulau Rab Dalmatian, ketika Kaisar Diocletian mengeluarkan dekrit yang menyerukan rekonstruksi tembok kota Rimini, dihancurkan oleh bajak laut Liburnia. [1] Marinus kemudian menjadi Diakon dan ditahbiskan oleh Gaudentius, Uskup Rimini tak lama setelah itu, dia "diakui" dan dituduh oleh seorang wanita gila sebagai suaminya yang terasing, di mana dia dengan cepat melarikan diri ke Monte Titano untuk membangun sebuah kapel dan biara dan hidup sebagai pertapa. [2] Kemudian, Negara Bagian San Marino akan tumbuh dari pusat yang dibuat oleh biara ini. [2] Hidup dalam isolasi geografis dari Penganiayaan Diocletianic terhadap orang-orang Kristen pada saat itu, orang-orang pegunungan dapat menjalani kehidupan yang damai. Ketika pemukiman orang gunung "pengungsi" ini akhirnya ditemukan, pemilik tanah, Felicissima, seorang wanita simpatik dari Rimini, mewariskannya kepada komunitas kecil Kristen penghuni gunung, merekomendasikan kepada mereka untuk tetap selalu bersatu. [ kutipan diperlukan ]

Bukti keberadaan komunitas di Gunung Titano sudah ada sejak Abad Pertengahan. Bukti itu datang dari seorang biksu bernama Eugippio, yang melaporkan dalam beberapa dokumen pada tahun 511 bahwa biksu lain tinggal di sini. Untuk mengenang sang pemahat batu, tanah itu diganti namanya menjadi "Tanah San Marino", dan diubah menjadi namanya sekarang, "Republik San Marino". [ kutipan diperlukan ]

Makalah selanjutnya dari abad ke-9 melaporkan komunitas yang terorganisir dengan baik, terbuka dan bangga: tulisan-tulisan tersebut melaporkan bahwa uskup memerintah wilayah ini. [ kutipan diperlukan ]

Pada zaman Lombardia, San Marino adalah wilayah kekuasaan Adipati Spoleto (terkait dengan Negara Kepausan), tetapi wilayah bebas komune berasal dari abad kesepuluh. [ kutipan diperlukan ]

Struktur pemerintahan asli terdiri dari majelis pemerintahan sendiri yang dikenal sebagai Arengo, yang terdiri dari kepala setiap keluarga (seperti di Senat Romawi asli, the Patres). Pada tahun 1243, posisi Kapten Bupati (Capitani Reggenti) didirikan untuk menjadi kepala negara bersama. Statuta negara bagian paling awal berasal dari tahun 1263. Tahta Suci menegaskan kemerdekaan San Marino pada tahun 1631. [3]

Secara berurutan, penguasa Montefeltro, Malatesta dari Rimini, dan penguasa Urbino berusaha menaklukkan kota kecil itu, tetapi tidak berhasil. [4] Pada tahun 1320 komunitas Chiesanuova memilih untuk bergabung dengan negara tersebut. [5] Wilayah daratan San Marino hanya terdiri dari Gunung Titano sampai tahun 1463, di mana saat itu republik mengadakan aliansi melawan Sigismondo Pandolfo Malatesta, adipati Rimini, yang kemudian dikalahkan. Akibatnya, Paus Pius II memberi San Marino beberapa kastil dan kota-kota Fiorentino, Montegiardino dan Serravalle. Belakangan tahun itu, kota Faetano bergabung dengan republik atas kemauannya sendiri. Sejak itu, ukuran San Marino tetap tidak berubah. [6]

San Marino telah diduduki oleh militer asing tiga kali dalam sejarahnya, masing-masing hanya untuk waktu yang singkat. Dua dari periode ini berada di era feodal. Pada tahun 1503, Cesare Borgia menduduki Republik sampai kematian ayahnya beberapa bulan kemudian. [7]

Pada tanggal 4 Juni 1543 Fabiano di Monte San Savino, keponakan dari Paus Julius III kemudian, berusaha untuk menaklukkan republik dalam rencana yang melibatkan 500 prajurit infanteri dan beberapa kavaleri. Kelompok itu gagal karena mereka tersesat dalam kabut tebal, yang oleh orang Sammaris dikaitkan dengan Saint Quirinus, yang hari rayanya itu, dan yang kemudian dirayakan setiap tahun di negara itu. [8]

San Marino menghadapi banyak ancaman potensial selama periode feodal, sehingga perjanjian perlindungan ditandatangani pada tahun 1602 dengan Paus Klemens VIII, yang mulai berlaku pada tahun 1631. [9]

Pada 17 Oktober 1739, Kardinal Giulio Alberoni, Gubernur Kepausan Ravenna, menggunakan kekuatan militer untuk menduduki negara itu, memberlakukan konstitusi baru, dan berusaha memaksa Sammarinesi untuk tunduk kepada pemerintah Negara-Negara Kepausan. [4] Dia membantu pemberontak tertentu, dan bertindak mungkin bertentangan dengan perintah Paus Klemens XII. Namun, pembangkangan sipil terjadi, dan catatan rahasia ditulis kepada Paus untuk memohon keadilan.Pada tanggal 5 Februari 1740, 3,5 bulan setelah pendudukan dimulai, Paus mengakui hak-hak San Marino, memulihkan kemerdekaan. 5 Februari, adalah hari raya Santo Agatha, setelah itu ia menjadi santo pelindung San Marino. [10]

Dasar pemerintahan San Marino adalah Konstitusi San Marino multi-dokumen, komponen pertama yang diundangkan dan mulai berlaku pada 1 September 1600. Apakah dokumen-dokumen ini termasuk konstitusi tertulis tergantung pada bagaimana seseorang mendefinisikan istilah tersebut. Ilmuwan politik Jorri Duursma mengklaim bahwa "San Marino tidak memiliki konstitusi resmi seperti itu. Dokumen hukum pertama yang menyebutkan organ kelembagaan San Marino adalah Statuta 1600." [11] [12] [13]

Setelah kampanye Napoleon di Italia, San Marino menemukan dirinya berada di perbatasan antara Kerajaan Italia dan sekutu lama Negara Kepausan. Pada tanggal 5 Februari 1797, ketika, dengan datangnya sepucuk surat dari Jenderal Louis Alexandre Berthier yang ditujukan kepada para Bupati, surat tersebut diminta untuk menangkap dan menyerahkan Uskup Rimini, Monsignor Vincenzo Ferretti, yang dituduh menghasut kejahatan terhadap Kekaisaran Prancis, yang melarikan diri dengan semua harta miliknya ke San Marino dan penolakan akan mengakibatkan intervensi langsung dari pasukan Prancis. [ kutipan diperlukan ]

Pemerintah San Marino menjawab bahwa mereka akan melakukan segala kemungkinan untuk memenuhi permintaan tersebut, meskipun pada kenyataannya uskup dapat melarikan diri melintasi perbatasan. [ kutipan diperlukan ]

Solusi ditemukan oleh salah satu Bupati, Antonio Onofri, yang menginspirasi Napoleon dalam persahabatan dan rasa hormat terhadap negara berdaulat. Napoleon memenangkan kesamaan karena cita-cita kebebasan dan kemanusiaan yang dipuji dalam pendirian San Marino yang sederhana dan menulis sebagai pengakuan atas nilai budayanya dalam sebuah surat kepada Gaspard Monge, ilmuwan dan komisaris Pemerintah Prancis untuk Ilmu Pengetahuan dan Seni yang yang pada waktu itu ditempatkan di Italia [14] selanjutnya berjanji untuk menjamin dan melindungi kemerdekaan Republik bahkan sejauh menawarkan untuk memperluas wilayahnya sesuai dengan kebutuhannya. Meski berterima kasih kepada yang pertama, tawaran perluasan wilayah ditolak dengan halus oleh San Marino. [15]

Napoleon mengeluarkan perintah yang membebaskan warga San Marino dari segala jenis perpajakan dan memberi mereka 1.000 kwintal (lebih dari 2.200 lb atau 1.000 kg) gandum serta empat meriam meskipun untuk alasan yang tidak diketahui, meriam tersebut akhirnya tidak pernah dibawa ke San Marino. [16]

Misteri di balik perlakuan Napoleon terhadap San Marino mungkin lebih baik dipahami mengingat Revolusi Prancis yang sedang berlangsung (1789-1799) di mana Prancis mengalami reformasi politik yang drastis. Pada saat ini, Republik San Marino dan Republik Prancis Pertama yang baru didirikan (perkiraan 1792) akan secara ideologis disejajarkan. [ kutipan diperlukan ]

Negara ini diakui oleh Napoleon melalui Perjanjian Tolentino, pada tahun 1797 dan oleh Kongres Wina pada tahun 1815. Pada tahun 1825 dan 1853, upaya baru untuk menyerahkannya kepada Negara-negara Kepausan gagal dan keinginannya untuk ditinggalkan dari penyatuan Italia Giuseppe Garibaldi pada pertengahan abad kesembilan belas dihormati oleh Giuseppe sebagai rasa terima kasih karena tanpa pandang bulu menerima pengungsi di tahun-tahun sebelumnya, banyak dari mereka adalah pendukung unifikasi, termasuk Giuseppe sendiri dan 250 pengikut. Meskipun menghadapi banyak kesulitan (dengan istrinya Anita yang sedang mengandung anak kelima mereka sekarat di dekat Comacchio sebelum mereka bisa mencapai tempat perlindungan), keramahan yang diterima oleh Giuseppe di San Marino kemudian terbukti menjadi pengaruh yang membentuk pada cara diplomatik Giuseppe, menandakan tema dan bahasa serupa yang digunakan dalam korespondensi politiknya seperti suratnya kepada Joseph Cowen. [17]

Pada musim semi 1861, tak lama sebelum dimulainya Perang Saudara Amerika, pemerintah San Marino menulis surat (dalam "bahasa Italia yang sempurna di satu sisi, dan bahasa Inggris yang tidak sempurna tetapi jelas di sisi lain" [18] ) kepada Presiden Amerika Serikat Abraham Lincoln, mengusulkan "aliansi" antara dua negara demokratis dan menawarkan kewarganegaraan kehormatan San Marino kepada Presiden. Lincoln menerima tawaran itu, menulis (dengan Menteri Luar Negerinya, William H. Seward) sebagai balasan bahwa San Marino membuktikan bahwa "pemerintah yang didirikan berdasarkan prinsip-prinsip republik mampu diatur sedemikian rupa sehingga aman dan bertahan lama." [19] Mengisyaratkan tema yang akan dia kemukakan, dengan menggunakan bahasa yang serupa, dalam Pidato Gettysburg pada tahun 1863, Lincoln menulis: "Anda dengan baik hati telah menyetujui pengadilan yang sedang dilalui Republik ini. Ini adalah salah satu impor yang mendalam. Ini melibatkan pertanyaan apakah republik Perwakilan, diperluas dan diperbesar sedemikian rupa sehingga aman dari musuh asing dapat menyelamatkan diri dari bahaya faksi domestik. Saya memiliki keyakinan pada hasil yang baik. " [18]

Setelah penyatuan Kerajaan Italia, sebuah perjanjian pada tahun 1862 menegaskan kemerdekaan San Marino. Itu direvisi pada tahun 1872. [ kutipan diperlukan ]

Menjelang akhir abad ke-19, San Marino mengalami depresi ekonomi: peningkatan besar dalam angka kelahiran ditambah dengan melebarnya kesenjangan antara pembangunan pertanian dan industri membuat orang mencari peruntungan di negara-negara yang lebih maju. [ kutipan diperlukan ] Orang Sammari pertama kali mencari pekerjaan musiman di Tuscany, Roma, Genoa, dan Trieste, tetapi pada paruh kedua abad itu seluruh keluarga dicabut, dengan migrasi permanen pertama ke Amerika (Amerika Serikat, Argentina, dan Uruguay) dan ke Yunani, Jerman dan Austria. [ kutipan diperlukan ] Fenomena ini berlangsung hingga tahun 1870-an, dengan jeda selama Perang Dunia Pertama dan meningkat selama periode Fasis di Italia. Bahkan saat ini masih ada konsentrasi besar warga San Marino yang tinggal di luar negeri, terutama di Amerika Serikat, di Prancis, dan di Argentina. Ada lebih dari 15.000 warga San Marino yang tersebar di seluruh dunia. [20]

Titik balik penting dalam kehidupan politik dan sosial negara terjadi pada 25 Maret 1906, ketika Arengo bertemu dari 1.054 kepala keluarga, 805 hadir. [21] Setiap kepala keluarga menerima surat suara yang berisi dua pertanyaan: yang pertama menanyakan apakah Pemerintah San Marino harus dipimpin oleh seorang Kepala dan Dewan Berdaulat, dan yang kedua, apakah jumlah anggota Dewan harus proporsional antara penduduk kota dan penduduk pedesaan. Ini adalah langkah pertama menuju referendum dan demokrasi sejati di San Marino. Di masa lalu, upaya serupa dilakukan oleh orang-orang seperti Pietro Franciosi, tetapi tanpa hasil. Pada tahun yang sama referendum kedua terjadi pada tanggal 5 Mei berurusan dengan undang-undang pemilu pertama dan pada tanggal 10 Juni pemilu politik pertama dalam sejarah San Marino menghasilkan kemenangan para eksponen demokrasi. [1]

Sementara Italia menyatakan perang terhadap Austria-Hongaria pada 23 Mei 1915, San Marino tetap netral. Italia, yang mencurigai San Marino dapat menampung mata-mata Austria yang dapat diberikan akses ke stasiun telegraf radio barunya, mencoba secara paksa membentuk detasemen Carabinieri di wilayahnya dan kemudian menangguhkan koneksi telepon apa pun dengan Republik jika tidak mematuhinya.

Dua kelompok yang terdiri dari 10 sukarelawan masing-masing bergabung dengan pasukan Italia dalam pertempuran di front Italia, yang pertama sebagai kombatan dan yang kedua sebagai korps medis yang mengoperasikan rumah sakit lapangan Palang Merah. Kehadiran rumah sakit inilah yang kemudian menyebabkan otoritas Austria memutuskan hubungan diplomatik dengan San Marino. [22]

Meskipun artikel propaganda muncul di The New York Times sedini 4 Juni 1915 mengklaim bahwa San Marino menyatakan perang terhadap Austria-Hongaria, [23] republik tidak pernah memasuki perang. [24]

San Marino pada tahun 1920-an, yang sebagian besar masih merupakan masyarakat agraris, mengalami gejolak politik yang dipengaruhi oleh peristiwa di Italia Fasis, yang berpuncak pada Juni 1921 dalam pembunuhan di Serravalle terhadap dokter Italia dan simpatisan Fasis Carlo Bosi oleh kaum kiri lokal, yang menyebabkan kecaman oleh sekitar populasi Italia dan ancaman pembalasan oleh Italia skuadristi. Pemerintah memutuskan untuk meminta bantuan Italia berupa detasemen 30 Carabinieri. Seperti di Italia, Fasisme akhirnya mengambil alih pemerintahan Republik, Partai Fasis Sammarina menyebabkan surat kabar Sosialis Nuovo Titano untuk menghentikan publikasi.

Tahun 1930-an adalah era pekerjaan umum dan penemuan kembali ekonomi Republik, dengan pembangunan jalur kereta api San Marino-Rimini yang menghubungkannya ke jaringan kereta api Italia dan modernisasi infrastruktur negara yang membuka jalan menuju statusnya sekarang sebagai tujuan wisata. [25]

San Marino sebagian besar tidak terlibat dalam Perang Dunia Kedua. Pada bulan September 1940, laporan pers mengklaim bahwa mereka harus menyatakan perang terhadap Inggris untuk mendukung Italia [26] namun, hal ini kemudian dibantah oleh pemerintah Sammarinese. [27]

Pada tanggal 26 Juni 1944, itu dibom oleh Angkatan Udara Kerajaan Inggris yang secara keliru percaya bahwa itu telah dikuasai oleh pasukan Jerman dan digunakan untuk mengumpulkan toko dan amunisi. Kereta api hancur dan 63 warga sipil tewas selama operasi tersebut. Pemerintah Inggris kemudian mengakui bahwa pengeboman itu tidak dapat dibenarkan dan telah dilakukan setelah menerima informasi yang salah. [28]

Harapan San Marino untuk menghindari keterlibatan lebih lanjut hancur pada 27 Juli 1944 ketika Mayor Gunther, komandan pasukan Jerman di Forlì, mengirimkan surat dari markas besar Jerman di Ferrara kepada pemerintah San Marino yang menyatakan bahwa kedaulatan negara tidak dapat dihormati jika, dalam pandangan persyaratan militer, kebutuhan transit pasukan dan kendaraan muncul. Namun, komunike itu menggarisbawahi bahwa sedapat mungkin pendudukan akan dihindari. [29]

Kekhawatiran itu terbukti ketika pada tanggal 30 Juli seorang kolonel korps medis Jerman mengajukan dirinya dengan perintah untuk permintaan dua bangunan umum untuk pendirian rumah sakit militer. Pada hari berikutnya, 31 Juli 1944, mengingat kemungkinan invasi oleh pasukan Jerman, negara mengirimkan tiga surat protes: satu ke Joachim von Ribbentrop, Menteri Luar Negeri Jerman, satu ke Adolf Hitler dan satu ke Benito Mussolini, [29] yang terakhir disampaikan oleh delegasi ke Serafino Mazzolini, seorang diplomat tingkat tinggi di Kementerian Luar Negeri Italia. Menuntut untuk bertemu Mussolini dengan maksud untuk meminta agar netralitasnya dihormati, hari berikutnya Mazzolini membawa mereka menemui Mussolini, yang berjanji akan menghubungi pihak berwenang Jerman dan campur tangan demi permintaan San Marino. [30]

San Marino adalah tempat perlindungan bagi lebih dari 100.000 warga sipil [31] yang mencari keselamatan saat pasukan Sekutu melewati Garis Gotik [1] selama Pertempuran Rimini, upaya bantuan besar-besaran oleh penduduk negara yang pada waktu itu hanya berjumlah 15.000 orang. [29]

Terlepas dari semua ini, Jerman dan Sekutu bentrok di tanah San Marino pada akhir September 1944 di Pertempuran Monte Pulito Pasukan Sekutu menduduki San Marino setelah itu, tetapi hanya tinggal selama dua bulan sebelum mengembalikan kedaulatan Republik.

Setelah perang, San Marino menjadi salah satu negara pertama di Eropa Barat yang diperintah oleh partai komunis (Partai Komunis Sammarinese, dalam koalisi dengan Partai Sosialis Sammarinese) melalui pemilihan umum yang demokratis. Koalisi ini berlangsung dari tahun 1945 hingga 1957, ketika fatti di Rovereta muncul. Ini adalah salah satu pertama kalinya di mana saja di dunia, ketika pemerintah komunis terpilih secara demokratis ke dalam kekuasaan. [32] [33] [34]

Partai Komunis Sammarinese secara damai dibubarkan pada tahun 1990 dan direstrukturisasi sebagai Partai Progresif Demokratik Sammarinese menggantikan logo palu-arit (motif komunis yang mewakili hak-hak pekerja) dengan gambar burung merpati oleh Pablo Picasso. [35]

Hak pilih universal dicapai oleh San Marino pada tahun 1960. Setelah bergabung dengan Dewan Eropa sebagai anggota penuh pada tahun 1988, San Marino memegang kursi bergilir organisasi tersebut selama paruh pertama tahun 1990.

San Marino menjadi anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa pada tahun 1992. Pada tahun 2002, San Marino menandatangani perjanjian dengan OECD, menyetujui transparansi yang lebih besar dalam masalah perbankan dan perpajakan untuk membantu memerangi penghindaran pajak.


Italia telah bersekutu dengan Jerman dan Austria-Hongaria sejak 1882, tetapi ketika perang pecah pada awal Agustus 1914, Italia menyatakan netralitasnya. Kemudian dalam beberapa bulan mendatang orang-orang Italia menonton drama besar di sekitar negara mereka. Beberapa di Italia bersimpati dengan Austria-Hongaria, melihatnya sebagai kerajaan Katolik yang besar dan benteng melawan Gereja Ortodoks Timur. Beberapa memilih memihak Austria-Hongaria dan Jerman berharap ini akan memungkinkan Italia untuk mendapatkan wilayah kolonial dengan mengorbankan Prancis atau Inggris. Beberapa yang lain ingin negara mereka bergabung dengan Inggris dan Prancis, percaya bahwa Habsburg adalah musuh tradisional Italia, dan beberapa lebih suka bergabung dengan Inggris karena Inggris "mengatur ombak" dan ini akan menyelamatkan mereka dari kehilangan perdagangan maritim.

Beberapa di Italia ingin negara mereka mendapatkan wilayah dengan mengorbankan Austria-Hongaria atau mungkin Kekaisaran Ottoman, dan Inggris dan Prancis mewajibkan mereka. Dalam sebuah perjanjian yang ditandatangani di London pada bulan April, Italia dijanjikan Tirol, Trieste, Dalmatia utara dan banyak pulau di sepanjang pantai Adriatik Austria, dan mereka dijanjikan bagian dari Asia Kecil dengan mengorbankan Turki. Dan dalam menyetujui untuk bergabung dalam perang, Italia akan menerima pinjaman dan pada gilirannya berusaha untuk menekan Paus agar menahan diri dari membuat inisiatif perdamaian.

Italia mendeklarasikan perang terhadap Austria-Hongaria pada tanggal 23 Mei. Belum pulih dari perangnya melawan Turki Utsmani pada tahun 1911-12, Italia kekurangan artileri, senapan mesin, transportasi dan barang-barang lain yang dibutuhkan untuk menjaga fungsi tentara. Itu akan mengirim kekuatan ke timur laut, berniat untuk menerobos garis Austria.

Perdana Menteri Antonio Salandra mengumumkan deklarasi perang:

Saya berbicara kepada Italia dan dunia beradab untuk menunjukkan bukan dengan kata-kata kekerasan, tetapi dengan fakta dan dokumen yang tepat, bagaimana kemarahan musuh kita telah sia-sia berusaha untuk mengurangi martabat moral dan politik yang tinggi dari tujuan yang akan dilakukan oleh senjata kita. membuat menang.

Saya akan berbicara dengan tenang dimana Raja Italia telah memberikan contoh mulia, ketika dia memanggil pasukan darat dan lautnya untuk mempersenjatai diri. Saya akan berbicara dengan hormat karena posisi saya dan tempat saya berbicara.

Saya mampu mengabaikan penghinaan yang tertulis dalam proklamasi Imperial, Royal, dan Archducal. Karena saya berbicara dari Capitol, dan mewakili pada saat yang khusyuk ini rakyat dan Pemerintah Italia, saya, seorang warga negara yang sederhana, merasa bahwa saya jauh lebih mulia daripada kepala keluarga Hapsburg.

Kaisar Franz Joseph dari Austria-Hongaria menjawab:

Benito Mussolini, dikeluarkan dari Partai Sosialis Italia karena mendukung negaranya bergabung dalam perang.

Raja Italia telah menyatakan perang terhadap saya. Perfidy yang seperti sejarah tidak tahu dilakukan oleh Kerajaan Italia terhadap kedua sekutu. Italia meninggalkan kami di saat-saat bahaya kami dan pergi dengan penuh semangat ke dalam kamp musuh kami. Kami tidak mengancam Italia tidak membatasi otoritasnya tidak menyerang kehormatan atau kepentingannya. Kami selalu menanggapi dengan setia tugas aliansi kami dan memberinya perlindungan kami – lalu dia mengambil alih lapangan.

Kanselir Jerman Bethmann-Hollweg menjawab:

Ketika saya terakhir berbicara, masih ada secercah harapan bahwa partisipasi Italia dalam perang dapat dihindari. Harapan itu terbukti salah. Perasaan Jerman berjuang melawan keyakinan akan kemungkinan perubahan seperti itu. Italia kini telah tertulis dalam buku sejarah dunia, dalam surat-surat darah yang tidak akan pernah pudar, pelanggaran imannya.

Saya percaya Machiavelli pernah berkata bahwa perang yang diperlukan juga adil. Dilihat dari sudut pandang politik yang bijaksana, praktis, yang mengabaikan semua pertimbangan moral, apakah perang ini perlu? Bukankah memang langsung gila?

Sebelum tahun 1915 berakhir, 66.000 tentara Italia akan tewas di sepanjang perbatasan Austria-Italia, dan di sana kebuntuan lain berkembang. Pada saat itu di antara orang-orang Austria kebencian telah muncul terhadap orang Italia karena telah menikam mereka dari belakang. Dan kebencian ini mengilhami komitmen baru mereka terhadap upaya perang bangsa mereka.


1915: Pertumpahan Darah di Sungai Isonzo: Italia vs. Austria-Hongaria

Italia awalnya netral selama Perang Dunia I, dan secara teknis bagian dari Blok Sentral. Namun, kemudian memutuskan untuk memasuki perang di pihak Entente, setelah Kekuatan Entente diam-diam berjanji untuk memberikan Italia wilayah pesisir Kroasia di Laut Adriatik.

Italia menembakkan peluru pertama di dekat kota Cervignano del Friuli (dua puluh kilometer sebelah barat perbatasan Italia-Slovenia saat ini).

Kepala Staf Umum Italia (Bahasa Italia: Capo di Stato Maggiore) adalah Jenderal Luigi Cadorna. Dia menganjurkan serangan frontal di medan perang, yang memiliki konsekuensi bencana bagi tentara Italia (ratusan ribu tewas).

Jendral Cadorna berencana menerobos pertahanan Austro-Hongaria di sungai Soča (Isonzo), kemudian menembus kawasan Karst menuju Ljubljana, dan terus menuju Wina.

Itu adalah rencana besar, dan sama sekali tidak realistis. Yaitu, parit, kawat berduri, dan senapan mesin digunakan pada saat itu, dan membuat terobosan dramatis seperti itu menjadi tidak mungkin.

Perang segera berubah menjadi perang parit yang melelahkan di medan perang Italia, mirip dengan yang terjadi di Front Barat di Prancis.

Lebih dari 1.000.000 orang kehilangan nyawa pewaris di medan perang Italia. Sekitar 650.000 orang tewas di pihak Italia, dan sekitar 400.000 di pihak Austro-Hongaria.


Mengapa Italia bergabung dengan Sekutu pada tahun 1915?

Pada tanggal 23 Mei 1915, Italia menyatakan perang terhadap bekas sekutunya, Austria-Hongaria. Triple Alliance direduksi menjadi aliansi antara Jerman dan Austria-Hongaria dan Eropa tampaknya tidak lagi seimbang menjadi dua kubu yang berlawanan seperti pada pecahnya perang. Tapi mengapa Italia meninggalkan Blok Sentral?

Italia selalu menjadi anggota sistem aliansi Eropa yang paling goyah. Pada 1914, Entente Tiga Rusia, Prancis, dan Inggris telah berkembang menjadi aliansi kerja. Mereka menghadapi Triple Alliance Jerman, Austria-Hongaria dan Italia. Aliansi militer Jerman dan Austria-Hongaria solid. Kekuatannya ditempa dari kombinasi berantakan antara kompromi, kebutuhan, urgensi dan tujuan geografis dan politik bersama.

Faktor-faktor ini tidak berlaku dengan jelas di Italia. Faktanya, ada ketegangan nyata antara Italia dan Austria-Hongaria – perbatasan bersama, bersaing klaim irredentist atas wilayah Alpine dan Adriatik dan prospek keuntungan teritorial di Balkan sebagai Kekaisaran Ottoman runtuh berguling kembali ke jantung Anatolia nya.

Hasilnya adalah bahwa Jerman dan Austria-Hongaria tidak pernah mampu merekatkan Italia ke dalam sistem aliansi mereka sekuat kekuatan-kekuatan besar lainnya yang cocok dengan mereka. Posisi ambigu Italia menjadi fokus tajam pada pecahnya perang – sementara kekuatan Eropa lainnya tersedot ke dalam pusaran konflik, Italia tetap netral. Pada 2 Agustus 1914, Italia mengeluarkan Deklarasi Netralitas.

Hanya secara nominal dianggap sebagai kekuatan besar oleh anggota lain dari klub Eropa itu, Italia tiba-tiba menemukan dirinya dirayu oleh kedua belah pihak. Taruhannya tinggi – untuk Blok Sentral, kekuatan angkatan laut Italia, jika digabungkan dengan angkatan laut Kekaisaran Ottoman dan Austria-Hongaria, dapat secara signifikan menggeser keseimbangan kekuatan Mediterania. Prancis akan dipaksa untuk mencurahkan sumber daya darat dan laut yang berharga untuk mempertahankan perbatasan bersamanya dan Inggris akan menghadapi prospek jalur kehidupan Terusan Suez yang vital mereka terputus.

Di pihak Entente, menambahkan Italia tidak hanya akan membebaskan sumber daya Mediterania untuk dikerahkan melawan ancaman utama Jerman, tetapi juga membuka front baru sepanjang 600 kilometer dengan Austria-Hongaria. Sekutu, yang memahami kekuatan Jerman, secara konsisten mencoba menembus perut lembut Austria-Hongaria.

Pada akhirnya, Sekutu bisa menjanjikan Italia apa yang Austria-Hongaria tidak bisa izinkan. Di bawah ketentuan Perjanjian London, yang ditandatangani pada April 1915, Italia dijanjikan banyak keuntungan teritorial. Di utara, sabuk wilayah yang membentang dari Trentino melalui Tyrol Selatan ke Trieste akan menjadi Italia.

Mungkin yang lebih menarik, mereka dijanjikan keuntungan Balkan yang menghidupkan kembali impian Kekaisaran Italia. Penambahan, membangkitkan kejayaan Roma dan Venesia, akan melihat kontrol Italia atas bagian Dalmatia, banyak pulau di sepanjang pantai Adriatik Austria-Hongaria, kota pelabuhan Albania Vlore (dikenal dalam bahasa Italia sebagai Valona).

Selain itu, mereka dijanjikan protektorat atas sebagian besar Albania dan prospek wilayah lebih jauh dari Kekaisaran Ottoman. Akhirnya, bantuan keuangan konkrit diberikan dalam bentuk pinjaman sebesar £50 juta dari Sekutu.

Dengan demikian Italia memasuki Perang Dunia Pertama dengan prospek yang menggiurkan untuk berpesta di sisa-sisa teritorial dari dua kerajaan yang membusuk. Akan sangat kecewa dengan hasilnya. Pada akhir perang, 615.000 orang Italia tewas dalam aksi atau meninggal karena luka-luka. Hadiahnya untuk semua yang menumpahkan darah dan menghabiskan harta jauh lebih sedikit daripada yang dijanjikan kendali atas South Tyrol dan Trieste.

Italia memasuki negosiasi damai dengan harapan tinggi tetapi akhirnya meninggalkan Versailles dengan sangat sedikit. Kekecewaan, kebencian, dan kemarahan akan menabur benih pahit bagi kebijakan luar negeri fasis di masa depan dan keinginan Italia untuk memperbaiki kesalahan Perang Dunia Pertama dalam konflik apa pun di masa depan.


Perang dunia I

Deklarasi perang Jerman mensubordinasikan konflik Austro-Serbia ke tujuan Jerman untuk menyelesaikan persaingannya sendiri dengan Prancis dan Rusia. Menurut ketentuan perjanjian militer antara Jerman dan Austria-Hongaria, tentara Austria-Hongaria harus membatalkan rencana untuk menaklukkan Serbia dan sebaliknya melindungi invasi Jerman ke Prancis dari intervensi Rusia. Kemunduran yang dialami tentara Austria pada tahun 1914 dan 1915 sebagian besar dapat dikaitkan dengan fakta bahwa Austria-Hongaria menjadi satelit militer Jerman sejak hari pertama perang, meskipun tidak dapat disangkal bahwa komando tinggi Austria terbukti menjadi sangat tidak kompeten. Kepala staf Austro-Hongaria, Conrad, telah menyerukan perang preventif sejak tahun 1906, tetapi, ketika ia mendapat kesempatan pada Juli 1914, ternyata tentara Austria tidak memiliki rencana untuk melakukan serangan secepatnya. Demikian pula, setelah Italia memasuki perang di pihak Sekutu pada Mei 1915, Conrad tidak siap. Fakta bahwa hanya setelah Jerman mengambil alih komando, front Rusia dapat distabilkan tidak banyak meningkatkan prestise pemerintah Austria.

Pada bulan Juli 1914 parlemen keluar dari sesi, dan perdana menteri Austria, Stürgkh, menolak untuk menyelenggarakannya. Itu dan sensor militer yang didirikan segera setelah pecahnya perang menyembunyikan ketidakpuasan penduduk non-Jerman. Sementara opini publik Jerman di Austria menyambut perang dengan antusias dan beberapa pemimpin Polandia mendukung perang karena perasaan anti-Rusia, penduduk Ceko secara terbuka menunjukkan permusuhannya. Pemimpin Ceko Tomáš Masaryk, yang telah menjadi salah satu juru bicara paling menonjol dari perjuangan Ceko, beremigrasi ke Eropa Barat sebagai protes. Karel Kramář, yang telah mendukung gagasan Pan-Slav, diadili karena pengkhianatan tingkat tinggi dan dinyatakan bersalah berdasarkan bukti yang tidak jelas. Nasionalisme Jerman sedang naik tinggi, tetapi pada kenyataannya orang-orang Austria Jerman hanya memiliki sedikit pengaruh yang tersisa. Dalam urusan militer mereka praktis direduksi menjadi menjalankan perintah Jerman dalam urusan ekonomi, Hongaria, yang mengendalikan pasokan makanan, memiliki pengaruh yang menentukan. Perdana Menteri Hongaria, Tisza, yang menentang perang pada Juli 1914, menjadi orang kuat kekaisaran. Atas sarannya, Menteri Luar Negeri Berchtold diberhentikan pada Januari 1915, dan kantor luar negeri kembali dipercayakan kepada seorang Hongaria, István, Pangeran Burián. Namun Burian gagal menjauhkan Italia dan Rumania dari perang. Upaya Jerman untuk menenangkan kedua negara dengan konsesi tidak berhasil karena Franz Joseph tidak mau menyerahkan wilayah mana pun sebagai tanggapan atas tuntutan irredentist dari kedua negara. Betapa sedikit ketenangan lahiriah di tanah Habsburg yang sesuai dengan sentimen penduduk menjadi jelas ketika Stürgkh dibunuh pada Oktober 1916 oleh Friedrich Adler, putra pasifis Victor Adler, pemimpin sosialisme Austria. Franz Joseph mengangkat Koerber menjadi perdana menteri sekali lagi, tetapi Koerber tidak memiliki kesempatan untuk mengembangkan programnya sendiri.

Pada 21 November 1916, Franz Joseph meninggal, meninggalkan tahta dan kekaisaran yang goyah kepada cucunya yang berusia 29 tahun, Charles (I), yang memiliki sedikit persiapan untuk tugasnya sampai ia menjadi pewaris setelah kematian Franz Ferdinand. . Penuh dengan niat terbaik, Charles berangkat untuk menyelamatkan monarki dengan mencari perdamaian dalam urusan luar negeri dan dengan mengakui hak-hak kebangsaan non-Jerman dan non-Hungaria kekaisaran. Charles sangat bergantung pada nasihat para politisi yang telah mendapatkan kepercayaan dari Franz Ferdinand. Dia memecat Koerber pada bulan Desember 1916 dan menjadikan Heinrich, Graf (count) von Clam-Martinic, seorang bangsawan Ceko, sebagai perdana menteri. Di kantor luar negeri ia menggantikan Burian dengan Ottokar, Pangeran Czernin.

Ketika parlemen dibentuk kembali pada Mei 1917, menjadi nyata seberapa jauh disintegrasi internal monarki Habsburg telah berkembang. DPR kembali menjadi panggung konflik nasional yang tak henti-hentinya. Menemukan begitu sedikit dukungan dari pihak Ceko, Charles kembali ke unsur Jerman, dan pada Juni 1917 ia mengangkat Ernst von Seidler, yang pernah menjadi gurunya dalam hukum administrasi dan internasional, sebagai perdana menteri. Meskipun ia mencoba untuk menenangkan Ceko, desakan keras kepala dari Jerman untuk tidak menyerahkan hak prerogatif mereka membuat reformasi kekaisaran menjadi tidak mungkin.

Pada saat yang sama, berbagai langkah untuk mengeluarkan Austria-Hongaria dari perang berakhir dengan kegagalan. Setelah tawaran mediasi umum AS gagal pada Desember 1916, Charles mencoba melalui saluran rahasia untuk berurusan langsung dengan kekuatan Triple Entente. Pada musim semi 1917, pertukaran perasaan damai terjadi melalui mediasi saudara iparnya, Sixtus, Fürst (pangeran) von Bourbon-Parma, tetapi keengganan Italia untuk meninggalkan beberapa konsesi yang diberikan kepadanya dalam Perjanjian 1915 London (di mana Italia bergabung dengan Sekutu) membuat pembicaraan ini gagal. Demikian pula, negosiasi dengan perwakilan Sekutu yang dilakukan di Swiss tidak membuahkan hasil.

Karena pemerintah Austro-Hongaria tidak dapat melepaskan diri dari Aliansi Ganda, yang mengikat Austria-Hongaria dengan Jerman, Prancis dan Inggris tidak lagi memperhatikan integritas monarki Habsburg. Selanjutnya, peristiwa revolusioner di Rusia pada tahun 1917 dan masuknya Amerika Serikat ke dalam perang memperkenalkan elemen ideologis baru ke dalam kebijakan Sekutu terhadap koalisi pimpinan Jerman yang dikenal sebagai Blok Sentral. Pemerintah yang dipimpin Jerman mewakili sistem pemerintahan otoriter, dan agitasi nasional di tanah Habsburg mengambil karakter gerakan pembebasan demokratis, memenangkan simpati opini publik Eropa Barat dan Amerika. Sejak awal tahun 1918, pemerintah Sekutu mulai secara resmi mempromosikan kegiatan para emigran dari Austria, terutama di antara mereka adalah pemimpin Ceko Masaryk, dan pada bulan April 1918 Kongres Bangsa yang Tertindas diselenggarakan di Roma.


Sejarah

Pra-POD

Austria-Hongaria diciptakan dari Kompromi 1867, di mana Kekaisaran Austria setuju untuk berbagi kekuasaan Kekaisaran antara etnis Jerman, dan etnis Hungaria. Keduanya diberikan hampir setengah dari wilayah untuk mengatur diri mereka sendiri, dengan Bosnia di bawah pemerintahan bersama.

Setelah kompromi, dua parlemen terpisah didirikan, satu di Wina untuk Jerman, dan satu di Budapest untuk Hongaria. Meskipun demikian, kaisar Austria tetap menjadi kepala negara, yang berasal dari Wangsa Habsburg-Lorraine.

Meskipun kekuatan yang dimiliki etnis Jerman berkurang, mereka dan Hongaria terdiri dari kurang dari setengah populasi (44%). Hal ini mengakibatkan meningkatnya ketegangan etnis di seluruh wilayah. Nasionalisme terus meningkat, dan mencapai puncaknya sekitar pergantian abad.

Perang dengan Italia

Di barat daya, Italia mulai melihat ke luar setelah penyatuannya. Irredentisme memegang teguh pada populasi, Corsica, Nice, Trentino, Trieste, Dalmatia, Ticino dan Malta semuanya siap untuk dilihat. Dengan masalah etnis di Austria-Hongaria, Italia melihat peluangnya.

Mulai bulan Desember 1914, Italia mulai menuntut "pengembalian" wilayah berbahasa Italia di Austria-Hongaria (Trentino dan Trieste). Awalnya, tuntutan ini ditepis, tetapi sekali lagi mereka dikirim, lalu lagi.

Italia akhirnya menetapkan batas waktu untuk penyerahan wilayah, 1 Februari 1915. Beberapa negara, termasuk Jerman bersama mereka, berusaha meredakan situasi, tetapi keduanya bertahan.

Saat tenggat waktu semakin dekat, keduanya mengerahkan militer mereka. Pemerintah Austro-Hungaria memutuskan untuk menggunakan ancaman Italia untuk keuntungan mereka. Italia digambarkan sebagai ancaman asing yang agresif bagi mereka, dan menyerukan reaksi terpadu terhadapnya. Itu sebagian besar memiliki efek yang mereka inginkan, kelompok etnis individu sebagian besar mengesampingkan nasionalisme mereka sendiri untuk bertemu dengan orang Italia.

Meskipun upaya terakhir oleh pihak netral, tenggat waktu dicapai tanpa kesepakatan. Italia menyatakan perang kurang dari dua belas jam kemudian.

Italia menginvasi mengharapkan kemenangan mudah. Sebaliknya, mereka menemukan pasukan yang dipersiapkan dan dipertahankan dengan baik. Austria-Hongaria telah membangun serangkaian parit pertahanan yang rumit untuk mengusir penjajah Italia, dan sulit untuk ditembus. Beberapa serangan terkonsentrasi di Caporetto dan di sepanjang Sungai Isonzo berakhir dengan kegagalan atau keuntungan minimal.

Setelah berbulan-bulan kebuntuan, Austria-Hongaria melancarkan serangkaian serangan di sepanjang perbatasan utara. Orang Italia, yang sebagian besar pasukannya dikerahkan ke selatan, diserbu, berhenti beberapa kali untuk memperlambat tentara Austro-Hungaria. Tapi selatan dan barat mereka melarikan diri.

Pada bulan Oktober, seluruh garis Italia telah runtuh dan Austria-Hongaria maju ke Venesia. Dalam pertempuran perang terbesar, kota yang dulunya indah menjadi puing-puing, tetapi pada akhirnya, para pembela Italia menyerah.

Kekalahan itu memaksa Raja Italia Emanuel III ke meja perundingan. Dalam perjanjian berikutnya, Italia tidak hanya menyerahkan Venesia, tetapi juga Milan. Perbatasan pascaperang ditetapkan pada Kerajaan Lombardy-Venetia, yang ditaklukkan selama perang Austro-Prusia. Italia juga menyetujui pengurangan dan pembatasan militer, serta menerima kesalahan atas perang dan membayar reparasi.

Perang akan mengatur panggung untuk sisa awal abad kedua puluh.

Pembubaran

Setelah kemenangan mereka, Austria-Hongaria kembali ke masalah lamanya. Polandia, Ukraina, Serbia, dll semua turun ke jalan, mencela kurangnya perwakilan mereka. Protes ini berubah menjadi kekerasan beberapa kali, yang mengakibatkan kematian hingga 40 orang.

Ketika Kaisar Franz Joseph I meninggal pada 21 November 1916, banyak kelompok etnis minoritas yang merayakan bukannya berkabung. Archduke Franz Ferdinand menggantikannya naik takhta. Banyak yang melihat cita-cita liberalnya sebagai harapan untuk lebih banyak hak, dia tidak mengecewakan.

Dimulai secara rahasia, hanya diumumkan secara terbuka ketika itu berjalan dengan baik, ia mulai mereformasi struktur politik Austria-Hongaria. Desainnya didasarkan pada proposal oleh penasihatnya, Aurel Popovici, pada tahun 1906. Batas-batas intra-Empire dibuat menurut kelompok etnis individu di dalam Kekaisaran: kelompok-kelompok seperti Kroasia dan Serbia, Jerman, dan Italia harus mengontrol ke tiga negara bagian, yang lain mendapat sedikit. Tetapi tidak ada yang tidak memiliki keadaan mereka sendiri.

Usulan tersebut mendapat perlawanan dari Hongaria, yang paling dirugikan dalam reformasi ini karena mereka harus melawan Jerman untuk Kompromi 1867. Mereka adalah satu-satunya penentang utama terhadap rencana Franz Ferdinand, semua etnis lain menganggapnya menguntungkan.

Franz Ferdinand menghabiskan tiga tahun membangun transisi, dengan susah payah menemukan sekutunya dan melawan kritik. Dia akhirnya mengumumkan berakhirnya Austria-Hongaria pada tanggal 4 Juli 1919, dan apa yang dia sebut "era baru bagi Austria dan rakyatnya" dalam pembentukan Amerika Serikat Greater Austria.


Dokumen Utama - Masuknya Italia ke dalam Perang, 23 Mei 1915

Setelah menyatakan kebijakan netralitas pada awal perang pada 2 Agustus 1914, pemerintah Italia akhirnya dibujuk untuk memasuki perang di pihak Sekutu pada Mei 1915.

Keputusan Italia untuk memasuki perang sebagian besar didorong oleh ketentuan Perjanjian London 1915 rahasia di mana dia telah dijanjikan keuntungan teritorial yang besar pada akhir perang dengan biaya Austria-Hongaria.

Pada tanggal 23 Mei 1915, hari Italia bergabung dalam perang, Perdana Menteri Italia, Antonio Salandra, mengeluarkan deklarasi dukungan berikut untuk Sekutu.

Klik di sini untuk membaca reaksi Kaisar Austria-Hongaria Franz Josef I terhadap deklarasi Italia. Klik di sini untuk membaca reaksi Kanselir Jerman Theobald von Bethmann-Hollweg.

Saya berbicara kepada Italia dan dunia beradab untuk menunjukkan bukan dengan kata-kata kekerasan, tetapi dengan fakta dan dokumen yang tepat, bagaimana kemarahan musuh kita telah sia-sia berusaha untuk mengurangi martabat moral dan politik yang tinggi dari tujuan yang akan dilakukan oleh senjata kita. membuat menang.

Saya akan berbicara dengan tenang dimana Raja Italia telah memberikan contoh mulia, ketika dia memanggil pasukan darat dan lautnya untuk mempersenjatai diri. Saya akan berbicara dengan hormat karena posisi saya dan tempat saya berbicara.

Saya mampu mengabaikan penghinaan yang tertulis dalam proklamasi Imperial, Royal, dan Archducal. Karena saya berbicara dari Capitol, dan mewakili pada saat yang khusyuk ini rakyat dan Pemerintah Italia, saya, seorang warga negara yang sederhana, merasa bahwa saya jauh lebih mulia daripada kepala keluarga Hapsburg.

Para negarawan biasa yang, dalam kesembronoan pikiran dan salah dalam semua perhitungan mereka, membakar Juli lalu ke seluruh Eropa dan bahkan ke perapian dan rumah mereka sendiri, sekarang telah menyadari kesalahan kolosal baru mereka, dan di Parlemen Budapest dan Berlin telah mencurahkan makian brutal terhadap Italia dan Pemerintahnya dengan rancangan yang jelas untuk mengamankan pengampunan sesama warga mereka dan memabukkan mereka dengan visi kebencian dan darah yang kejam.

Kanselir Jerman mengatakan bahwa dia tidak dipenuhi dengan kebencian, tetapi dengan kemarahan, dan dia mengatakan yang sebenarnya, karena dia beralasan dengan buruk, seperti yang biasanya terjadi dalam kemarahan. Saya tidak bisa, bahkan jika saya memilih, meniru bahasa mereka. Sebuah kemunduran atavistik ke barbarisme primitif lebih sulit bagi kita yang memiliki dua puluh abad di belakang kita lebih dari yang mereka miliki.

Tesis mendasar dari negarawan Eropa Tengah dapat ditemukan dalam kata-kata "pengkhianatan dan kejutan di pihak Italia terhadap sekutunya yang setia." Akan mudah untuk bertanya apakah dia memiliki hak untuk berbicara tentang aliansi dan menghormati perjanjian yang , mewakili dengan kejeniusan yang jauh lebih sedikit, tetapi dengan ketidakpedulian moral yang sama, tradisi Frederick the Great dan Bismarck menyatakan bahwa keharusan tidak mengenal hukum, dan menyetujui negaranya menginjak-injak dan mengubur semua dokumen dan semua dokumen di dasar laut. kebiasaan peradaban dan hukum internasional.

Tapi itu akan menjadi argumen yang terlalu mudah. Mari kita periksa, sebaliknya, secara positif dan tenang, apakah mantan sekutu kita berhak mengatakan bahwa mereka dikhianati dan dikejutkan oleh kita.

Aspirasi kami telah lama diketahui, seperti juga penilaian kami atas tindakan kriminal gila yang mengguncang dunia dan merampas aliansi itu sendiri dari yang terdekat. alasan utama. "Buku Hijau" yang disiapkan oleh Baron Sonnino, dengan siapa merupakan kebanggaan hidup saya untuk berdiri bersatu dalam seluruh harmoni di jam yang khusyuk ini setelah tiga puluh tahun persahabatan, menunjukkan negosiasi panjang, sulit, dan tidak berguna yang terjadi antara Desember dan Mei.

Tetapi tidak benar, seperti yang telah ditegaskan tanpa dasar, bahwa Kementerian yang dibentuk November lalu membuat perubahan arah kebijakan internasional kita. Pemerintah Italia, yang kebijakannya tidak pernah berubah, mengutuk keras, pada saat ketika mengetahuinya, agresi Austria terhadap Serbia, dan meramalkan konsekuensi dari agresi itu, konsekuensi yang tidak diperkirakan sebelumnya oleh mereka yang telah merencanakannya. stroke dengan kurangnya hati nurani.

Akibatnya, Austria, sebagai konsekuensi dari persyaratan di mana catatannya ditulis, dan sebagai konsekuensi dari hal-hal yang diminta, yang, meskipun tidak banyak berpengaruh terhadap bahaya Pan-Serbia, sangat ofensif ke Serbia, dan secara tidak langsung ke Rusia, telah dengan jelas menunjukkan bahwa dia ingin memprovokasi perang.

Oleh karena itu kami menyatakan kepada von Flotow bahwa, sebagai akibat dari prosedur ini dari pihak Austria dan sebagai akibat dari sifat defensif dan konservatif dari Traktat Tiga Aliansi, Italia tidak berkewajiban untuk membantu Austria jika, sebagai akibat dari demarke ini, dia mendapati dirinya berperang dengan Rusia, karena setiap perang Eropa dalam peristiwa seperti itu akan menjadi konsekuensi dari tindakan provokasi dan agresi yang dilakukan oleh Austria.

Pemerintah Italia pada tanggal 27 dan 28 Juli menekankan dengan bahasa yang jelas dan jelas kepada Berlin dan Wina pertanyaan tentang penyerahan provinsi-provinsi Italia yang tunduk pada Austria, dan kami menyatakan bahwa jika kami tidak memperoleh kompensasi yang memadai, Aliansi Tiga akan hancur tanpa dapat diperbaiki. . Sejarah yang tidak memihak akan mengatakan bahwa Austria, setelah menemukan Italia pada Juli 1913, dan pada Oktober 1913, memusuhi niat agresinya terhadap Serbia, mencoba musim panas lalu, sesuai dengan Jerman, metode kejutan dan fait accompli.

Kejahatan mengerikan Sarajevo dimanfaatkan sebagai dalih sebulan setelah itu terjadi - ini dibuktikan dengan penolakan Austria untuk menerima tawaran yang sangat luas dari Serbia - juga pada saat kebakaran umum Austria tidak akan puas dengan penerimaan tanpa syarat dari ultimatum.

Count Berchtold pada tanggal 3 Juli menyatakan kepada Adipati Avarna bahwa, jika ada kemungkinan mediasi dilakukan, itu tidak dapat menghentikan permusuhan, yang telah dimulai dengan Serbia. Ini adalah mediasi yang sedang dilakukan oleh Inggris Raya dan Italia. Bagaimanapun, Count Berchtold tidak bersedia menerima mediasi yang cenderung melemahkan kondisi yang ditunjukkan dalam catatan Austria, yang, tentu saja, akan ditingkatkan pada akhir perang.

Lagi pula, jika Serbia telah memutuskan untuk menerima catatan tersebut secara keseluruhan, menyatakan dirinya siap untuk menyetujui persyaratan yang dikenakan padanya, itu tidak akan membujuk Austria untuk menghentikan permusuhan. Tidak benar, seperti yang dinyatakan Count Tisza, bahwa Austria tidak melakukan pengambilalihan wilayah yang merugikan Serbia, yang, terlebih lagi, dengan menerima semua persyaratan yang dikenakan padanya, akan menjadi Negara subjek.

Duta Besar Austria, Herr Merey von Kapos-Mere, pada tanggal 30 Juli, menyatakan kepada Marquis di San Giuliano bahwa Austria tidak dapat membuat pernyataan yang mengikat mengenai hal ini, karena dia tidak dapat memperkirakan apakah, selama perang, dia mungkin tidak diwajibkan , bertentangan dengan keinginannya, untuk mempertahankan wilayah Serbia.

Pada tanggal 29 Juli, Count Berchtold menyatakan kepada Adipati Avarna bahwa dia tidak cenderung untuk terlibat dalam keterlibatan apa pun mengenai perilaku Austria pada akhirnya jika terjadi konflik dengan Serbia.

Lalu, di mana pengkhianatan, kejahatan, kejutan, jika, setelah sembilan bulan upaya sia-sia untuk mencapai pemahaman terhormat yang mengakui secara adil hak dan kebebasan kita, kita melanjutkan kebebasan bertindak? Yang benar adalah bahwa Austria dan Jerman percaya sampai hari-hari terakhir bahwa mereka harus berurusan dengan Italia yang lemah, menggertak, tetapi tidak bertindak, yang mampu mencoba memeras, tetapi tidak menegakkan dengan senjata hak baiknya, dengan Italia yang dapat dilumpuhkan oleh menghabiskan beberapa juta, dan yang dengan kesepakatan yang tidak bisa dia akui menempatkan dirinya di antara negara dan Pemerintah.

Saya tidak akan menyangkal manfaat dari manfaat aliansi, bagaimanapun, tidak sepihak, tetapi bertambah ke semua pihak yang mengadakan kontrak, dan mungkin tidak lebih bagi kita daripada yang lain. Kecurigaan yang berlanjut dan niat agresif Austria terhadap Italia terkenal buruk dan terbukti secara otentik.

Kepala Staf Umum, Baron Conrad von Holtzendorff, selalu menyatakan bahwa perang melawan Italia tidak dapat dihindari, baik karena masalah provinsi-provinsi iredentis atau karena kecemburuan, bahwa Italia bermaksud untuk mengagungkan dirinya sendiri segera setelah dia siap, dan sementara itu menentang segalanya. yang ingin dilakukan Austria di Balkan, dan akibatnya perlu untuk mempermalukannya agar Austria dapat membebaskan tangannya, dan dia menyesalkan bahwa Italia tidak diserang pada tahun 1907.

Bahkan Menteri Luar Negeri Austria mengakui bahwa dalam partai militer ada pendapat umum bahwa Italia harus ditekan dengan perang karena dari Kerajaan Italia datang kekuatan yang menarik dari provinsi-provinsi kekaisaran Italia, dan akibatnya dengan kemenangan atas kerajaan. dan pemusnahan politiknya, semua harapan bagi kaum iredentis akan berhenti.

Kami melihat sekarang berdasarkan dokumen bagaimana sekutu kami membantu kami dalam usaha Libya. Operasi yang dimulai dengan gemilang oleh Adipati Abruzzi melawan kapal-kapal torpedo Turki yang ditemui di Preveza dihentikan oleh Austria secara tiba-tiba dan mutlak.

Count Aehrenthal pada tanggal 1 Oktober memberi tahu Duta Besar kami di Wina bahwa operasi kami telah membuat kesan yang menyakitkan baginya dan bahwa dia tidak dapat membiarkannya dilanjutkan. Sangat perlu, katanya, untuk mengakhiri mereka dan memberi perintah untuk mencegah mereka diperbarui, baik di Adriatik atau di perairan Ionia.

Hari berikutnya Duta Besar Jerman di Wina, dengan cara yang lebih mengancam, secara rahasia memberi tahu Duta Besar kami bahwa Pangeran Aehrenthal telah memintanya untuk mengirim telegram kepada Pemerintahnya agar Pemerintah Italia memahami bahwa jika itu melanjutkan operasi angkatan lautnya di Laut Adriatik dan di Laut Ionia itu harus berhadapan langsung dengan Austria-Hongaria.

Dan bukan hanya di Laut Adriatik dan Laut Ionia saja Austria melumpuhkan tindakan kita. Pada tanggal 5 November, Count Aehrenthal memberi tahu Duke of Avarna bahwa dia telah mengetahui bahwa kapal perang Italia telah dilaporkan dari Salonika, di mana mereka menggunakan lampu sorot listrik - dan menyatakan bahwa tindakan kami di pantai Utsmaniyah di Turki Eropa, serta di Kepulauan Aegean , tidak dapat diizinkan baik oleh Austria-Hongaria atau Jerman, karena bertentangan dengan Traktat Aliansi Tiga.

Pada bulan Maret 1912, Count Berchtold, yang pada saat itu menggantikan Count Aehrenthal, menyatakan kepada Duta Besar Jerman di Wina bahwa, sehubungan dengan operasi kami melawan pantai Turki Eropa dan Kepulauan Aegean, dia berpegang pada sudut pandang Count Aehrenthal, yang menurutnya operasi ini dianggap oleh Pemerintah Austro-Hungaria bertentangan dengan perjanjian yang kami buat oleh Pasal VII. dari Perjanjian Tiga Aliansi.

Adapun operasi kami melawan Dardanelles, dia menganggapnya bertentangan, pertama, dengan janji yang dibuat oleh kami untuk tidak melanjutkan tindakan apa pun yang dapat membahayakan status quo di Balkan, dan, kedua, semangat perjanjian yang sama, yang didasarkan pada pemeliharaan status quo.

Setelah itu, ketika skuadron kami di pintu masuk ke Dardanelles dibombardir oleh Fort Kumkalessi dan menjawab, merusak benteng itu, Count Berchtold mengeluhkan apa yang telah terjadi, menganggap itu bertentangan dengan janji yang telah kami buat, dan menyatakan bahwa jika Pemerintah Italia ingin melanjutkan kebebasan bertindaknya, Pemerintah Austro-Hungaria dapat melakukan hal yang sama.

Dia menambahkan bahwa kebohongan tidak memungkinkan kami untuk melakukan operasi atau operasi serupa di masa depan dengan cara apa pun yang bertentangan dengan sudut pandang ini. Dengan cara yang sama, pendudukan kami yang diproyeksikan atas Chios dicegah. Adalah berlebihan untuk mengatakan berapa banyak nyawa tentara Italia dan berapa juta yang dikorbankan melalui veto terus-menerus atas tindakan kita terhadap Turki, yang tahu bahwa dia dilindungi oleh sekutu kita dari semua serangan di bagian vitalnya.

Kami dicela habis-habisan karena tidak menerima tawaran yang dibuat menjelang akhir Mei, tetapi apakah tawaran ini dibuat dengan itikad baik? Dokumen-dokumen tertentu menunjukkan bahwa mereka tidak. Franz Josef mengatakan bahwa Italia memandang warisan rumahnya dengan pandangan serakah. Herr von Bethmann-Hollweg mengatakan bahwa tujuan dari konsesi ini adalah untuk membeli netralitas kami, dan, oleh karena itu, Tuan-tuan, Anda dapat memuji kami karena tidak menerimanya.

Selain itu, konsesi-konsesi ini, bahkan dalam edisi terakhir dan terlambatnya, sama sekali tidak menanggapi tujuan kebijakan Italia, yaitu, pertama, pertahanan Italiaisme, tugas terbesar kita, kedua, perbatasan militer yang aman, menggantikan apa yang dikenakan kepada kami pada tahun 1866, di mana semua gerbang Italia terbuka untuk musuh kami ketiga, situasi strategis di Adriatik kurang berbahaya dan malang daripada yang kita miliki, dan yang Anda telah melihat efeknya dalam beberapa hari terakhir. Semua keuntungan penting ini secara substansial ditolak kami.

Tuntutan minimal kami untuk memberikan kemerdekaan kepada Trieste, jawabannya adalah menawarkan otonomi administratif kepada Trieste. Juga pertanyaan tentang pemenuhan janji-janji itu sangat penting. Kami diberitahu untuk tidak meragukan bahwa mereka akan dipenuhi, karena kami harus memiliki jaminan Jerman, tetapi jika pada akhir perang Jerman tidak dapat mempertahankannya, apa posisi kami? Dan bagaimanapun juga, setelah persetujuan ini, Triple Alliance akan diperbarui, tetapi dalam kondisi yang jauh lebih tidak menguntungkan, karena akan ada satu Negara berdaulat dan dua Negara subjek.

Pada hari ketika salah satu klausul perjanjian tidak terpenuhi, atau pada hari ketika otonomi kota Trieste dilanggar oleh dekrit kekaisaran atau oleh perintah letnan, kepada siapa kita harus berbicara sendiri? Kepada atasan kita bersama - ke Jerman? Saya tidak ingin berbicara tentang Jerman kepada Anda tanpa kekaguman dan rasa hormat. Saya Perdana Menteri Italia, bukan Kanselir Jerman, dan saya tidak kehilangan akal. Tetapi dengan segala hormat untuk Jerman yang terpelajar, kuat, dan hebat, contoh organisasi dan perlawanan yang mengagumkan, atas nama Italia saya menyatakan tanpa penundukan dan protektorat atas siapa pun.

Impian hegemoni universal hancur. Dunia telah bangkit. Perdamaian dan peradaban umat manusia di masa depan harus didasarkan pada penghormatan terhadap otonomi nasional yang ada. Di antara ini Jerman harus duduk sebagai setara, dan bukan sebagai master.

Tetapi contoh yang lebih luar biasa dari kebanggaan tak terukur yang dimiliki para direktur kebijakan Jerman terhadap negara-negara lain diberikan dalam gambaran yang digambarkan Herr von Bethmann-Hollweg tentang dunia politik Italia.

Saya tidak tahu apakah pria ini, yang dibutakan oleh amarah, secara pribadi bermaksud menghina rekan-rekan saya dan saya. Jika itu masalahnya, saya tidak harus menyebutkannya. Kami adalah orang-orang yang hidupnya Anda tahu, orang-orang yang telah mengabdi kepada Negara sampai usia lanjut, orang-orang yang kemasyhurannya, orang-orang yang telah memberikan nyawa anak-anak mereka untuk negara mereka.

Informasi yang menjadi dasar penilaian ini diberikan oleh Kanselir Jerman kepadanya yang dia sebut sebagai hakim terbaik urusan Italia. Mungkin dia menyinggung Pangeran von Billow, dengan keinginan persaudaraan untuk memikul tanggung jawab di atasnya. Sekarang, saya tidak ingin Anda memiliki gagasan yang salah tentang niat Pangeran von Billow. Saya percaya bahwa dia bersimpati untuk Italia, dan melakukan semua yang dia bisa untuk menghasilkan kesepakatan.

Tetapi betapa besar dan betapa banyak kesalahan yang dia buat dalam menerjemahkan niat baiknya menjadi tindakan! Dia berpikir bahwa Italia dapat dialihkan dari jalannya oleh beberapa juta yang dihabiskan dengan buruk dan oleh pengaruh beberapa orang yang telah kehilangan kontak dengan jiwa bangsa - melalui kontak, upaya, tetapi, saya harap, tidak tercapai, dengan politisi tertentu.

Efeknya adalah sebaliknya. Sebuah ledakan besar kemarahan dinyalakan di seluruh Italia, dan bukan di antara penduduk, tetapi di antara kelas paling mulia dan paling berpendidikan dan di antara semua pemuda negara, yang siap menumpahkan darahnya untuk bangsa.

Ledakan kemarahan ini dipicu oleh kecurigaan adanya campur tangan Duta Besar asing antara Pemerintah Italia, Parlemen, dan negara.

Dalam kobaran api diskusi internal mencair, dan seluruh bangsa bergabung dalam persatuan moral yang indah, yang akan membuktikan sumber kekuatan terbesar kita dalam perjuangan berat yang dihadapi kita, dan yang harus menuntun kita dengan kebajikan kita sendiri, dan bukan oleh konsesi baik hati dari orang lain, untuk pencapaian tujuan tertinggi negara.

Sumber: Sumber Catatan Perang Besar, Vol. AKU AKU AKU, ed. Charles F. Horne, Alumni Nasional 1923


Italia menyatakan perang terhadap Austria-Hongaria - SEJARAH

W Perang orld 1 di Laut

Angkatan Laut AUSTRALIA-HUNGARIA
Kaiserlich und Koniglich atau k.u.k Kriegsmarine

oleh Gordon Smith, Naval-History.Net

Garis Besar Perang Angkatan Laut
Judul kapal Austria
Jumlah & kerugian kapal perang, 1914-18
Kerugian menurut tahun
Kunci karakteristik utama termasuk torpedo Austria dan kaliber meriam
Jenis kapal utama - Dreadnoughts to Submarines

Terlepas dari satu serangan armada utama pada deklarasi perang antara Austria dan Italia pada tanggal 23 Mei 1915, dan yang dibatalkan pada bulan Juni 1918 ketika kapal penempur 'Szent Istvan' hilang, kapal-kapal berat Austria menghabiskan seluruh perang sebagai armada-in -berada di Laut Adriatik, menahan sebagian besar armada pertempuran Italia dan Prancis serta unit Angkatan Laut Kerajaan. Sebagian besar aksi di Laut Adriatik yang terjadi melibatkan kapal perusak yang ditangani dengan baik, kapal selam, dan pada tingkat yang lebih rendah, kapal penjelajah ringan Angkatan Laut Austria.

Pasukan kapal selam Austria yang awalnya kecil tidak dapat memainkan peran di luar Laut Adriatik, dan pada awal 1915 Jerman mengirim U-boat ke Mediterania, sebagian untuk menyerang armada Sekutu dari Dardanelles. Karena Italia telah menyatakan perang terhadap Austro-Hongaria tetapi bukan Jerman, kapal-kapal Jerman beroperasi di bawah panji Austria dan untuk sementara ditugaskan ke Angkatan Laut Austria. Setelah Jerman dan Italia berperang pada Agustus 1916, U-boat Jerman beroperasi di bawah bendera mereka sendiri. Meskipun armada kapal selam Austria tidak tumbuh dalam jumlah besar, ia memiliki rekor yang mengesankan - merusak kapal penempur Prancis 'Jean Bart', dan tenggelam:

Kapal penjelajah lapis baja - 'Leon Gambetta' Prancis, 'Giuseppe Garibaldi' Italia

Destroyers - 'Phoenix' Inggris, 'Fourche' dan 'Renaudin' Prancis, 'Impetuoso' dan 'Nembo' Italia

Kapal Selam - 'Circe' Prancis, 'Nereide' Italia

Kunci gelar Austria

Erzherzog - Archduke Kaiser - Kaisar Kaiserin - Permaisuri Konigen - Ratu Kronprinz - Putra Mahkota Sankt - Saint

JUMLAH DAN KEHILANGAN KAPAL PERANG - 1914-18

Agustus 1914 Kekuatan

Tambahan masa perang

Kekalahan 1914-18

KERUGIAN BERDASARKAN TAHUN - (Dalam urutan tanggal dalam setiap tahun)

Tahun - Kapal hilang (semua di Laut Adriatik, kecuali 'Kaiserin Elisabeth' di Timur Jauh)
1914 - kapal penjelajah yang dilindungi 'Kaiserin Elisabeth', kapal penjelajah ringan/pandu 'Zenta'
1915 - kapal selam 'U.12', 'U.3', kapal perusak 'Lika', 'Triglav'
1916 - kapal selam 'U.6', 'U.16'
1917 - kapal selam 'U.30', kapal perusak 'Wildfang', kapal pertahanan pantai 'Wien'
1918 - kapal selam 'U.23', perusak 'Streiter', kapal selam 'U.20', 'U.10', kapal penempur 'Szent Istvan', 'Viribus Unitis'

Kunci Karakteristik Utama

Tonase - perpindahan standar Kecepatan - kecepatan yang dirancang pada perpindahan standar, jarang dicapai dalam layanan persenjataan utama - terkadang berubah saat perang berlangsung, persenjataan sekunder biasanya berubah Melengkapi - waktu damai biasa. Melebihi perang dengan konsekuensi pengurangan ruang hidup dan korban pertempuran yang lebih tinggi Tahun - kelas tahun atau tahun selesai dan biasanya memasuki layanan. Hanya mencakup kapal yang diselesaikan hingga akhir perang Posisi Rugi - diperkirakan dari lokasi kecuali tersedia dari sumber yang dapat dipercaya Korban - jumlah orang yang hilang, atau yang selamat ditambah yang diselamatkan, seringkali akan melebihi pelengkap masa damai.

Kaliber torpedo dan senjata Austria dalam inci:

Torpedo: 53.3cm - 21in 50cm - 19.7in 45cm - 17.7in

Senjata: 30.5cm - 12in 24cm - 9.4in 19cm - 7.5in 15cm - 5.9in 12cm - 4.7in 10cm - 3.9in 8.8cm - 3.5in 7.5cm - 2.9in 6.6cm - 2.6in

mimpi buruk

Agustus 1914 Kekuatan (3)

1. Kelas TEGETTHOFF, PRINZ EUGEN, TEGETTHOFF, VIRIBUS UNITIS, kelas empat, 1 hilang, 1 selesai pada tahun 1915) - 20.000 ton, 20 knot, 12-30.5cm/12-15cm/20-6.6cm, 1912-14


SMS Viribus Unitis, diyakini menembakkan menara ke depan (Kapal Foto)

Pada bulan Agustus 1914, tiga kapal penempur 'Tegetthof' yang telah selesai dan tiga kapal penempur 'Radetzky' membentuk Skuadron Pertempuran Pertama, menghabiskan sebagian besar perang sebagai armada yang masih ada.

UNIT VIRIBUS ('dengan kekuatan gabungan'), 1 November 1918, Laut Adriatik utara di pangkalan angkatan laut Pola (Pula) (c 44-45’N, 13-45’E) - ranjau mandiri 'Mignata' (atau lintah) Italia. Dengan jatuhnya Kekaisaran Austro-Hongaria, negara bagian Yugoslavia dibentuk oleh Slavia selatan dan dideklarasikan di pihak Sekutu. 'Viribus Unitis' (Kapten Janko Vukovic de Podkapelski, juga komandan sementara Armada Yugoslavia) diambil alih pada tanggal 31 Oktober oleh Dewan Nasional Yugoslavia sebagai unggulan angkatan laut baru. Tampaknya mengabaikan situasi politik baru, Italia melanjutkan serangan yang direncanakan terhadap Pola. Dini hari tanggal 1 November dan dengan sedikit tindakan pencegahan defensif yang diambil, dua pasukan katak Italia, Mayor Insinyur Angkatan Laut Raffaele Rossetti dan Dokter Lt Raffaele Paolucci, menyelinap ke pangkalan angkatan laut dan memasang ranjau ke kapal penempur dan kapal 'Wien'. Kedua kapal tenggelam, 'Viribus Unitis' terbalik dan tenggelam sekitar fajar. Beberapa ratus orang tewas termasuk Kapten baru.

1. Kelas Tegetthof terakhir, SZENT ISTVAN, hilang - seperti di atas

SZENT ITVAN (Raja Stephen 1 dari Hongaria), 10 Juni 1918, Laut Adriatik utara, tenggara Pola (Pula), sembilan mil barat daya pulau Premuda (c 44-15’N, 14-30’E) - 2 torpedo dari motor Italia perahu 'Mas.15'. Meninggalkan Pola pada tanggal 9, dia dan tiga kapal penempur 'Tegetthof' lainnya dari Divisi Pertempuran 1, Skuadron Pertempuran Pertama berlayar untuk mendukung serangan kapal penjelajah yang direncanakan di Otranto Barrage, yang sekarang diyakini oleh Jerman sebagai penghalang serius bagi U-boat gerakan. Dua kapal motor anti-kapal selam Italia - 'Mas.15' dan 'Mas.21', keduanya berbobot 16 ton dan dipersenjatai dengan dua torpedo 45cm, kebetulan berada di Adriatik utara, ditarik ke sana untuk misi pembersihan ranjau. 'Mas.15' (Cdr Luigi Rizzo, yang menenggelamkan kapal pertahanan pantai 'Wien' pada bulan Desember 1917 - di bawah) menabrak 'Szent Istvan' di tengah kapal pada pukul 03.30 pada tanggal 10. Dia berguling dan tenggelam pada pukul 06.00 dengan 89 orang hilang. 'Mas.21' meleset dari 'Tegetthoff', tetapi kedua kapal Italia lolos dan operasi Austria melawan Otranto Barrage dibatalkan.

(penelitian terbaru menunjukkan kemungkinan bahwa 'Szent Istvan' terkena 3 torpedo - dua kali oleh MAS 15 dan sekali oleh MAS 21. Karena kondisi - senja dll, MAS 21 mungkin menyerangnya dan bukan 'Tegetthof' seperti yang disebutkan di atas. informasi belum dikonfirmasi secara resmi. Selengkapnya dapat ditemukan di bagian bawah http://www.geocities.com/tegetthoff66/szent.html dan http://www.beyondmagazine.co.uk/wreck/svent.htm. sekali lagi milik Danijel Zavratnik dari Slovenia)

Agustus 1914 Kekuatan (3)

2. Kelas RADETZKY, ERZHERZOG FRANZ FERDINAND, RADETZKY, ZRINYI, 3 kapal - 14.500 ton, 20 knot, 4-30.5cm/8-24cm/20-10cm, 890 kru, 1910/11


SMS Radetsky (Kapal Foto)

Pada bulan Agustus 1914, tiga kapal 'Radetzky’' dan tiga kapal penempur 'Tegetthof' yang lengkap membentuk Skuadron Pertempuran Pertama

Ketiga kapal, yang berfungsi sebagai Divisi Pertempuran ke-2, Skuadron Pertempuran Pertama, mengambil bagian dalam pengeboman pantai Mei 1915 di pantai Italia dengan tiga kapal penempur, tetapi setelah itu tetap tidak aktif di Pola sebagai armada tetap.

PERTEMPURAN PRA-DREADNOUGHT

Agustus 1914 Kekuatan (6)

3. Kelas HABSBURG, ARPAD, BABENBERG, HABSBURG, 3 kapal - 8.230 ton, 18 knot, 3-24cm/12-15cm, 625 awak, diluncurkan 1900-02

Pada Agustus 1914, keenam pra-kapal penempur membentuk Skuadron Pertempuran Kedua. Tiga 'Habsburg' berfungsi sebagai Divisi Pertempuran ke-4, tetapi kemudian dinonaktifkan sebagai penjaga pelabuhan

4. Kelas ERZHERZOG KARL, ERZHERZOG FERDINAND MAX, ERZHERZOG FRIEDRICH, ERZHERZOG KARL, 3 kapal - 10.500 ton, 19 knot, 4-24cm/12-19cm, 750 kru, diluncurkan 1903-05

Pada bulan Agustus 1914, ketiga 'Erzherzog Karl' membentuk Divisi Pertempuran ke-3 dari Skuadron Pertempuran Kedua

Agustus 1914 Kekuatan (4)

5. KRONPRINZ ERZHERZOG RUDOLF, KRONPRINZ ERZHERZOG RUDOLF, Kapal pertahanan lokal, Cattaro (Kotor) Bay - 6.830 ton, 16 knot, 3 tua 30.5cm/6-12cm, 455 awak, diluncurkan 1887

6. Kelas MONARCH, BUDAPEST, MONARCH, WIEN, 3 kapal, 1 hilang - 5.500 ton, 17 knot, 4-24cm/6-15cm, 435 kru, 1897

Ketiga kapal membentuk Divisi Pertempuran ke-5, tetapi tetap sebagai cadangan

WIEN (Wina), 10 Desember 1917, Laut Adriatik utara, di lepas pantai Muggia di Teluk Trieste (c 45-30’N, 13-45’E) - ditorpedo oleh kapal motor Italia 'Mas.9'. Berbasis 'Budapest' di Trieste dan digunakan untuk mendukung pertempuran tentara Austria di front Italia, kedua kapal tua itu bersiap untuk melakukan pemboman pantai. Dua dari 16 ton, 2-45cm kapal motor bersenjata torpedo, 'Mas.9' dan 'Mas.13' ditarik dari Venesia dengan kapal torpedo 9PN dan 11PN dalam jarak 10 mil dari Trieste. Memotong kapal-kapal pengangkut berat yang melindungi tempat berlabuh, kedua kapal itu menerobos dan meluncurkan torpedo mereka. 'Mas.9' (Lt Luigi Rizzo - lihat 'Szent Istvan' di atas) menabrak 'Wien' yang turun dengan cepat, tetapi 'Mas.13' meleset 'Budapest'. Mereka berdua kembali dengan selamat ke Venesia. Sebagian besar kru 'Wien' diselamatkan

Agustus 1914 Kekuatan (3)

7. Tipe KAISERIN UND KONIGEN MARIA THERESIA, KAISERIN UND KONIGEN MARIA THERESIA, KAISER KARL VI, SANKT GEORG, 3 kapal - 5,330-7,300 ton, diluncurkan 1893-1903

Kapal-kapal ini membentuk Divisi Penjelajah 1, tapi Kaiserin und Konigen Maria Theresia menghabiskan tahun 1914-16 sebagai penjaga pelabuhan, Sebenico (Sibenik) dan dari tahun 1917 sebagai kapal akomodasi U-boat Jerman, Pola

Agustus 1914 Kekuatan (3)

8. KAISER FRANZ JOSEPH I kelas, KAISER FRANZ JOSEPH I, KAISERIN ELISABETH, 2 kapal, 1 hilang - 4,000 ton, 6-15cm, 1892

Kaiser Franz Joseph I segera dinonaktifkan sebagai kapal pertahanan pelabuhan

KAISERIN ELISABETH, 2 November 1914, perairan Tiongkok, di lepas pantai Tsingtao (Qingdao) di Teluk Kiaochow (c 36-00’N, 120-15’E) - diledakkan dan ditenggelamkan. Mewakili Angkatan Laut Austria di Stasiun Timur Jauh di Tsingtao. Sebagian besar senjata dan kru senjatanya didaratkan sebagai Baterai 'Elisabeth' untuk pertahanan pangkalan angkatan laut Jerman selama pengepungan Jepang. Kapal penjelajah tua yang sebagian besar dilucuti itu ditenggelamkan lima hari sebelum penyerahan terakhir pada 7 November

Agustus 1914 Kekuatan (4)

9. Kelas ZENTA, ASPERN, SZIGETVAR, ZENTA, 3 kapal, 1 hilang, selamat bertugas dari tahun 1918 sebagai akomodasi atau kapal target - 2.300 ton, 8-12cm, 300 awak, 1899

ZENTA (Pertempuran Zenta-Ottoman Austria), 16 Agustus 1914, selatan Laut Adriatik, lepas Antivari (Bar), Montenegro (c 42-00’N, 18-30’E) - Tembakan berat Prancis. 'Zenta' (Cdr Paul Pachner) dan kapal perusak pengawal 'Ulan' memblokade pantai Montenegro dalam kondisi berkabut ketika dikejutkan oleh armada tempur utama Prancis di bawah Laksamana Lapeyrere, yang sekarang berbasis di Malta dengan tujuan menjaga armada Austria tetap terkunci di Laut Adriatik. 'Ulan' melarikan diri ke utara, tetapi 'Zenta' terputus dan menerima setidaknya dua serangan berat dari kapal penempur 'Courbet'. Rusak parah, dia meledak dan tenggelam sekitar sepuluh menit kemudian, tetapi sebagian besar dari 300 awaknya dilaporkan mendarat di kapal mereka.

10. ADMIRAL SPAUN - 3.500 ton, 27 knot, 7-10cm, 330 kru, 1910

11. Modifikasi kelas ADMIRAL SPAUN, HELGOLAND, NOVARA, SAIDA, 3 kapal - 3.500 ton, 27 knot, 9-10cm, 340 kru, 1914-15

Helgoland mengambil bagian dalam serangan Desember 1915 ke Laut Adriatik untuk mengganggu evakuasi Sekutu atas pasukan Serbia

Ketiga kapal penjelajah itu ambil bagian dalam serangan Mei 1917 terhadap para drifter Inggris yang berpatroli di rentetan jaring Otranto

Agustus 1914 Kekuatan (25)

12. METEOR - 430t, diluncurkan 1887

13. Kelas BLITZ, BLITZ, KOMET, MAGNET, PLANET, SATELIT, TRABANT, 6 kapal - 380-605t, diluncurkan 1888-1896

14. Kelas HUSZAR, CSIKOS, DINARA, HUSZAR, PANDUR, REKA, SCHARFSHUTZE, STREITER, TURUL, ULAN, USKOKE, VELEBIT, WILDFANG, 12 kapal, 2 hilang - 390 ton, 28 knot, 6-6.6cm/2-45cm tt, c 70 kru, diluncurkan 1906-10

STREITER (Fighter), 16 April 1918, Laut Adriatik utara lepas pantai Laurana di saluran Quarnero (sekarang The Kvarner, Kroasia) (c 45-00’N, 14-15’E) - tabrakan dengan SS 'Petka'. Konvoi pengawal 'Streiter' termasuk 'Petka'

WILDFANG (Tomboy), 4 Juni 1917, Laut Adriatik utara, barat Pulau Peneda, Kepulauan Brioni (Brijuni) di lepas pangkalan angkatan laut Pola (Pula) - ditambang. Diyakini berbasis di Cattaro (Kotor) pada saat itu. Saat patroli pengintaian saat ditenggelamkan oleh ranjau terapung

15. Kelas TATRA, BALATON, CZEPEL, LIKA, ORJEN, TATRA, TRIGLAV, 6 kapal, 2 hilang - 850t, 32 knot, 2-10cm/6-6.6cm/2-45cm tt, 105 kru, diluncurkan 1912-13

LIKA (wilayah di Kroasia) , 29 Desember 1915, selatan Laut Adriatik, lepas Durazzo (Durres), Albania (c 41-15’N, 19-15’E) - tambang Italia. Dua kapal perusak Italia dilaporkan membawa pasukan ke Durazzo pada saat evakuasi Serbia dalam menghadapi tentara Austria yang maju perlahan. Pasukan pengintai Austria 'Helgoland' dan lima kapal perusak 'Tatra' diperintahkan untuk mencari Italia, dan jika tidak berhasil, hancurkan semua kapal di Durazzo. Setelah menenggelamkan kapal selam Prancis 'Monge' di bagian selatan. kapal perusak memasuki pelabuhan saat fajar menyingsing, menenggelamkan tiga kapal kecil dan ketika baterai pantai terbuka, berubah menjadi ladang ranjau. 'Triglav' dan 'Lika' meledakkan ranjau, 'Lika' tenggelam sekaligus yang selamat dijemput oleh kapal saudaranya

TRIGLAV (gunung di Slovenia), 29 Desember 1915, Laut Adriatik selatan, di lepas Tanjung Rodini, Albania (c 41-30’N, 19-00’E) - ditenggelamkan setelah menabrak tambang Italia di Durazzo. Pada misi yang sama dengan 'Lika', 'Triglav' rusak parah di ladang ranjau yang sama. 'Czepel' berusaha untuk menariknya, tetapi mengotori baling-baling, dan pekerjaan itu diambil alih oleh 'Tatra'. Saat pasukan Austria yang lumpuh itu kembali perlahan ke utara dengan kecepatan 6 knot, kapal-kapal Sekutu berada di antara mereka dan pangkalan Cattarro mereka. 'Triglav' ditinggalkan, tetapi upaya untuk menjegalnya gagal. Dia dihabisi oleh lima kapal perusak Prancis dari kelompok 'Casque', termasuk 'Casque' sendiri

16. WARASDINER - 390t, 30 knot, 6-6.6m/4-45cm tt, 75 kru, diluncurkan 1912

17. Ersatz (setara) Kelas TATRA, DUKLA, LIKA (2), TRIGLAV (2), UZSOK, 4 kapal - 880t, 32 knot, 2-10cm/6-6.6cm/4-45cm tt, 115 kru, diluncurkan 1917

Agustus 1914 Kekuatan (5)

18. Kelas U.1, U.1-U.2, 2 perahu - 230/250 ton, 10/6 knot, 3-45cm tt, 17 kru, diluncurkan 1909

19. Kelas U.3, U.3-U.4, 2 perahu, 1 hilang - 240/300 ton, 12/8 knot, 2-45cm tt, 21 kru, diluncurkan 1909

U.3 , 13 Agustus 1915, Laut Adriatik Selatan, NE of Brindisi (41-00’N, 18-15’E) - tembakan dari kapal perusak Prancis 'Bisson'. AMC Italia 'Citta di Catania' yang berpatroli di ujung utara Selat Otranto diserang oleh 'U.3' buatan Jerman (Lt Cdr Karl Strnad) pada tanggal 12, tetapi tidak terkena. 'U.3' diyakini telah ditabrak dan rusak parah sebagai balasannya, dan tidak dapat tenggelam. Kapal perusak Sekutu dipanggil dan keesokan paginya pada tanggal 13 dia terlihat di permukaan dan ditenggelamkan oleh tembakan 'Bisson' 7 orang hilang termasuk Lt Strnad, dan 14 orang yang selamat berhasil diselamatkan.

U.4 menorpedo dan menenggelamkan kapal penjelajah lapis baja Italia 'Giuseppe Garibaldi' di Adriatik tengah pada Juli 1915

20. Kelas U.5, U.5-U.6, kelas 3 kapal, 2 selesai sebelum perang, 1 hilang - 240/275t, 8/6 knot, 2-45cm tt, 19 awak, 1910/11

U.5 menorpedo dan menenggelamkan kapal penjelajah lapis baja Prancis 'Leon Gambetta' di selatan Adriatik pada April 1915

U.6 , 13 Mei 1916, Laut Adriatik Selatan di Selat Otranto, 12m ENE Cape Otranto (40-10’N, c 18-45’E) - jaring drifter dan tembakan Inggris. Mencoba untuk menerobos Otranto Barrage di malam hari, 'U.6' (Lt Cdr Hugo von Falkenhausen) mengotori jaring patroli drifter memancing 'Calistoga', muncul dan ditembaki olehnya dan 'Dulcie Doris' dan 'Evening Star II '. Kapal Austria ditenggelamkan dan semua 15 awak diselamatkan. Salah satu sumber menyebutkan tanggal 10 Mei. Sepanjang perang, hanya dua U-boat yang dipastikan tenggelam di Otranto Barrage - 'U.6' Austria saat ini dan 'UB.53' Jerman pada Agustus 1918

21. Kelas U.7, U.7-U.11, sedang dibangun di Jerman dan dijual ke Angkatan Laut Jerman pada November 1914. Ditugaskan sebagai U.66-70 Jerman

20. (di atas - menyimpulkan) Kelas U.5 selesai 1914 dengan 'U-12'

U.12 menorpedo dan merusak kapal penempur Prancis 'Jean Bart' di Laut Adriatik pada bulan Desember 1914

U.12 , 8 Agustus 1915, Laut Adriatik utara, lepas Venesia, NE Italia - Tambang Italia. Sebagian besar sumber menganggap dia tersesat di ranjau pada atau sekitar tanggal 11 atau 12 mencoba menembus pertahanan pelabuhan Venesia. 'U-Boats Destroyed' Kemp lebih spesifik - 'U.12' (Lt Cdr Egon Lerch) sedang berpatroli di lepas pantai Venesia dan pada tanggal 6 Agustus dirusak oleh kapal perusak Italia 'Rossolina Pilo'. Dua hari kemudian sebuah ledakan diamati di ladang ranjau defensif dan penyelam diturunkan. Bangkai kapal 'U.12' dengan buritannya rusak ditemukan 7,6 mil dengan kemiringan 104 derajat dari mercusuar Punta Sabbioni di laguna Venesia, semua 13 awak hilang bersamanya.

22. Kapal pesisir kelas U.10, U.10-U.11, U.15-U.17, 5 perahu, 2 hilang - 125/140 ton, 6/5 knot, 2-45cm tt, 17 kru, diluncurkan 1915.

Diangkut dari Jerman ke Pola dalam beberapa bagian, 'U.10' awalnya ditugaskan sebagai 'UB.1' Jerman, 'U.22' sebagai 'UB.15'

U.10 (ex-Jerman 'UB.1'), rusak 9 Juli 1918, Laut Adriatik utara, lepas pantai Caorle, NE Italia di Teluk Venesia (c 45-30’N, 13-00’E) - ranjau Italia. Rusak parah akibat ranjau, 'U.10' (Lt Cdr Johann von Ulmansky) terdampar di antara Caorle dan muara Sungai Tagliamento. Dia diselamatkan dan ditarik ke Trieste, tetapi tidak diperbaiki sebelum akhir perang semua awaknya yang berjumlah 13 orang diselamatkan

U.16 , 17 Oktober 1916, selatan Laut Adriatik, di lepas Valona (Vlore), Albania (c 40-45’N, 19-00’E) - kapal dan pengawal konvoi Italia. Selama serangan konvoi, 'U.16' (Lt Cdr Oerst von Zopa) menorpedo kapal perusak Italia 'Nembo', tetapi kemudian ditenggelamkan sendiri. Dia mungkin telah ditabrak dan rusak parah oleh salah satu kapal konvoi, kapal uap Italia 'Borminda' (atau 'Bermida'), dan ditenggelamkan. Atau sebaliknya tenggelam oleh muatan kedalaman yang meledak dari 'Nembo' yang belum disetel ke 'aman' sebelum dia jatuh 11 awak 'U.16' termasuk CO-nya hilang dan dua selamat diangkat

23. U.14 - 400/550t, 12/9, 1-53.3cm tt/6-53,3cm torpedo eksternal/dipersenjatai kembali dengan 1-8.8cm, 28 awak, diaktifkan kembali 1915.

Mantan 'Curie' Prancis, tenggelam di Pola pada Desember 1914, diangkat dan diperbaiki

24. Kapal pesisir kelas U.20, U.20-23, 4 perahu, 2 hilang - 175/210 ton, 12/9 knot, 2-45cm tt/1-6.6cm, 18 kru, diluncurkan 1916/17

U.20, 4 Juli 1918, Laut Adriatik utara, di lepas muara Sungai Tagliamento, barat Trieste (45-29’N, 13-02’E) - ditorpedo sekali oleh kapal selam Italia 'F.12'. Serangan terhadap 'U.20' (Lt Cdr Ludwig Muller) oleh 'F.12' yang muncul ke permukaan terjadi pada malam tanggal 4/5 dari jarak 650 yard. Sumber lain menyebutkan tanggal 6 atau 9 Juli 1918 semua krunya hilang. Bagian kapal tengah yang diselamatkan 'U.20' dan menara conning dipajang di Museum Heeresgeschichtliches, Wina

U.23, 21 Februari 1918, selatan Laut Adriatik, di lepas Valona (Vlore), Albania di Selat Otranto (40-26’N, 19-02’E) - kapal torpedo Italia 'Airone'. 'U.23' (Lt Cdr Klemens von Bezard) pertama kali terlihat di permukaan oleh 'Airone' yang berusaha menabrak. Begitu tenggelam, kapal perusak itu menenggelamkannya dengan paravan eksplosif yang ditarik. Sumber berbeda tentang kegiatan 'U.23' saat ini - dia menyerang konvoi Sekutu atau mencoba menerobos Selat Otranto, atau mungkin kedua awaknya hilang

25. Kapal pantai kelas U.27, U.27-U.32, U.40-U.41, 8 kapal, 1 hilang - 265/300t, 9/7 knot, meriam 2-45cm tt/1-7,5cm, 23 kru, diluncurkan 1916/17, dibangun di Pola untuk desain 'UB-II' Jerman

U.30 , awal April 1917, kemungkinan Laut Adriatik selatan di daerah Selat Otranto - hilang. 'U.30' (Lt Cdr Friedrich Fahndrich) berlayar dari Cattaro (Kotor) pada tanggal 31 Maret 1917 untuk patroli Mediterania antara Malta dan Kreta, dan tidak pernah terlihat lagi. Beberapa sumber menyarankan dia menghilang sekitar tanggal 1 atau 2, karena tidak diketahui, tetapi mungkin ditambang di Otranto Barrage atau kecelakaan di Cape Otranto. Dia mungkin juga telah turun di Mediterania, salah satu dari sedikit U-boat yang hilang di daerah itu pada tahun 1917 semua krunya hilang

26. Kapal pantai kelas U.43, U.43, U.47, 2 perahu - 265/290t, 9/6 knot, meriam 2-50cm tt/1-8,8cm, 22 kru, 1917.

Awalnya 'UB.43' dan 'UB.47' Jerman dari tahun 1916, tetapi dijual ke Angkatan Laut Austria dan diaktifkan kembali pada Juli 1917

Catatan - Terima kasih saya kepada Danijel Zavratnik dari Slovenia karena mencatat bahwa sebagian besar nama tempat adalah ejaan Italia dan banyak yang telah berubah sejak Perang Dunia 1.

Nama-nama Italia kuno dan padanan bahasa Kroasia, Montenegran, dan Albania modern adalah sebagai berikut:

ITALIA = KROASIA:
Brioni = Brijuni
Laurana = Lovran
Pola = Pula
Quarnero = Kvarner
Sebenico = Sibenik

ITALIA = MONTENEGRAN:
Antivari = Bar
Cattaro = Kotor

ITALIA = ALBANIA:
Durazzo = Durres
Valona =Vlore


Tonton videonya: Իտալիա-Հայաստան 2:2 (Mungkin 2022).